1980 — закінчила Львівське училище прикладного мистецтва ім. Ів.Труша за спеціальністю «художня вишивка».
Працювала керівником гуртка народної вишивки в «Будинку піонерів» у м. Самборі Львівської обл.

1988 – закінчила навчання у Львівському державному інституті прикладного та декоративного мистецтва за спеціальністю «художнє оформлення та моделювання виробів текстильної та легкої промисловості.

П.Марія пише поезію. Її вірші були опубліковані в журналі «Лемківщина» (США), газеті «Карпатська Русь» (США), польських виданнях «Бесіда», «Загорода».

З 1992 року працює у Дитячій школі народних мистецтв (ДШНМ) — від самого початку її заснування, керівник гуртка художнього текстилю художньо-ужиткового відділу.

Марія Янко – лауреат конкурсів: фотоконкурсу «Львове мій незабутній»(2001); конкурсу «Різдвяна феєрія» за найкращого дідуха, павука (2002); конкурсу писанок у Тернополі (2003), автор художнього оформлення в техніці витинанки видання Ольги Кровицької «Відлуння лемківських культурних традицій» (2002).

2009 — персональна виставка творів в історичному музеї м. Винники Львівської обл.
2008 — персональна виставка писанок, фотографії, живопису та графіки, присвячена Великодню «Напиште, мамцю, писаночку». Меморіально-історичний музей М.Грушевського, Львів
2005

• Персональна виставка «Лемківщина в писанках, світлинах та малярстві» в Історико-етнографічному музеї «Бойківщина», м. Самбір Львівської обл.
• Персональна виставка малярства, художньої фотографії та писанок на фестонах «Лемківська сюїта», філармонія, Київ

2004

• «Моя Лемківщина» — персональна виставка світлин у Музеї етнографії та художнього промислу IH НАН, м. Львів
• Персональна виставка у Львівському музеї етнографії та художнього промислу НАН України (художня фотографія)

2003 — перша Всеукраїнська виставка — конкурс писанок, 3 місце, м. Тернопіль

2002

• персональна фотовиставка «Наша Лемківщина», м. Горлиці (Польша)
• XX лемківська Ватра, персональна фотовиставка «Тут жили мій отець і мати» (краєвиди с.Рябе, Лемківщина),  с.Ждиня (Польша)
• персональна виставка «Наша Лемківщина», Музей-скансен лемківської культури, с.Зиндранова (Польща)
• персональна виставка лемківської писанки, Львів, Палац Мистецтв