Попередня програма

• Алеї Майстрів з 10.00
• Братство бойового козацького звичаю «Спас»: козацькі розваги з 13.00 до 18.00
• Книжковий ярмарок (від дворика музею Гончара до алеї майстрів) працюватиме з 11.00 до 19.00
• Книжкові майстер-класи на майданчику «Майстер-кляса»: з друкарської справи, із палітурення книжок, з каліграфії, з шовкодруку, з ілюстрування книжок.
• Сцена «Курінь»: поетичні читання, презентації книг, літературні перфоменси.

22 червня:

Дитяча галявина з 13.00 (народні майстри: виготовлення дитячих іграшок)

Сцена «Під Стінами Лаври»

• 14.00 – 15.00 – «Сільська музика» (Україна)
• 15.00 – 16.00 – «Люди добрі»
• 16.00 – 17.00 – «Вася Жадан»
• 17.00 – 18.00 – «Фолькнери»

Сцена «Майстерня танців»

• 13.00-14.00 — Арзи Бекір дитячий майстер класс
• 14.00 – 15.00 –
• 15.00 – 16.00 –
• 16.00 – 17.00 — 
• 17.00 – 18.00 – «Хорея козацька»

Сцена «Кобзарська майстерня»

• 13.00 – 14.00 –
• 14.00 – 15.00 – Ярослав Крисько, бандура (Львів)
• 15.00 – 16.00 – Володимир Биков, бандура (Київщина, с. Стрижавка)
• 16.00 – 17.00 – Микола Тихонович Товкайло, бандура (Переяслав)
• 17.00 – 18.00 – Тарас Силенко, бандура (Київ)

Вечірня сцена

• 18.00 – 18.30 –
• 18.30 – 20.00 –
• 20.00 – 21.00 – BabaZula (Туреччина)
• 21.00 – 22.00 – ТНМК (Україна)

23 червня:

Майданчик «Етно-Fashion»

Показ колекцій українського етнічного та старовинного одягу. Автори – молоді талановиті українські дизайнери, які творять в стилі «Етно». Співорганізатори проекту – «Український Тиждень Моди» та Музичне Видавництво «Країна Мрій».

Дитяча галявина з 13.00 (народні майстри: виготовлення дитячих іграшок)

Сцена «Під Стінами Лаври»

• 13.00 – 14.00 –
• 14.00 – 15.00 – «ТопОркестра» (Україна)
• 15.00 – 16.00 – Ельвіра Сарихаліл та «Красу» (Україна)
• 16.00 – 17.00 – «Йорий клоц» (Україна)
• 17.00 – 18.00 – Orkiestra sw. Mikolaja(Польща)

Сцена «Майстерня танців»

• 13.00 – 14.00
• 14.00 – 15.00 – «Рожаниця», майстер-клас танців
• 15.00 – 16.00 – Арзи Бекір, майстер-клас кримськотатарських танців
• 16.00 – 17.00 – «ТопОрКестра», майтер-клас румунських танців
• 17.00 – 18.00 –«Гуляйгород», майстер-клас українських танців

Сцена «Кобзарська майстерня»

• 13.00 – 14.00 – Лаяюш Молнар, колісна ліра, бандура (Львів)
• 14.00 – 15.00 –
• 15.00 – 16.00 – Михайло Коваль, бандура
• 14.00 – 17.00 – Ярема Шевчук, колісна ліра, бандура (Київ)
• 17.00 – 18.00 – Тарас Компаніченко, кобза, ліра, бандура (Київ)

Вечірня сцена

• 18.00 – 19.00 – «Іларія vs Гриньків (Україна)
• 19.00 – 20.00 – Астарта (Україна)
• 20.00 – 21.00 – MA VALISE (Франція)
• 21.00 – 22.00 – ВВ та Оркестр Збройних Сил України

22-23 червня

Українсько-японський центр  (14:00-20:00)

• Японські танці Бонодорі
• Майстер-клас із каліграфії
• Куточок одягання літнього кімоно «юката»
• Майстер-клас з фурошікі – японського стилю упаковки речей
• Фотографування в образі самурая та гейші
• Майстер-клас з орігамі

Галявина «Ярило»

Увага! Програма може змінюватися! 

Відстежуйте програму на офіційній сторінці. 
Там знайдете і контактну інформацію з організаторами.

Також зверніть увагу на інформацію про зміну організаторів Алеї майстрів на фестивалі.

Текст та світлина від «Рукотворів»
Інформація «Країни Мрій»

Катерина Качур, яка займалася «Алеєю майстрів» 2 роки поспіль і водночас є співзасновником проекту «Рукотвори», в організації ярмарку участі не братиме. Точної офіційної дати проведення фестивалю ще немає. 

Нагадаємо, що фестиваль «Країна Мрій» щорічно проводиться з 2004 року і його організатором є лідер гурту «ВВ» Олег Скрипка. Алею майстрів кілька років поспіль також організовував Олексій Доля.

«Рукотвори»

Хоч і не побалувала київська погода нас у ці дні ошатним білесеньким сніжком, настрій свята на «Країні Мрій Різдвяній» створювали чудесні події з префіксом «най». В перший день гурт «Воплі Відоплясова» зіграв свій найдовший концерт за всю свою 25-літню історію. Презентувавши ексклюзивну фолк-програму (різдвяні пісні «Знову зима», «Щедрик», нові твори «Талалай», «Чудовий світ» і убойні народні хіти «Ой ти, Галю», «Голубка» та інші), більше двох годин хлопці не мали змоги покинути сцену під массовий бадьорий галас шанувальників рок-коляди. Рекордна кількість колядок прозвучала від фолк-гуртів «Божичі», «Кросна»,«Рожаниця», дитячих колективів «Райгородок» та «Цвітень», які систематично відтворювалися багатотисячним різдвяним хором.

В неділю увагу гостей «Країни Мрій» причарувала прем’єра унікального театрального дійства – Різдвяного Зіркового Вертепу, який зібрав на фестивальній сцені найбільшу кількість знаних українських постатєй. Добру вістку людям сповіщали три маленькі пастушки — актор Богдан Бенюк, співак Тарас Чубай та богатир Василь Вірастюк, три царі — поет і видавець Іван Малкович, кобзар Тарас Компаніченко та художник Оля Чубай, янгол — співачка колисанок Росава. Діток лякав цар Ірод — казкар Сашко Лірник, за що був потім привселюдно і високохудожньо покараний. За основу спектаклю був узятий сценарій карпатського дитячого вертепу ХІХ-го століття під назвою «Пастушки», адаптований Іваном Малковичем. Роль ведучого та режисера-постановника вистави взяв на себе Олег Скрипка. Історичну довідку надавав Тарас Компаніченко. Костюми для героїв розробила дизайнер одягу Оксана Якушина.

В кулуарах на репетиції Василь Вірастюк розказав сам про себе анекдот. Силач стверджував, що для того, аби прийняти якесь рішення, він завжди підкидає у повітря «копійку». І коли та падає на землю до гори колесами, це означає «так». І як кажуть, слова згодом матеріалізуються. По закінченні Вертепу Василь поспішав додому та його джип був щільно заблокований двома авто. Цей факт найсильнішу людину планети абсолютно не засмутив. Він досить легко взяв і розсунув голими руками ті злощасні автівки та й поїхав собі по своїх богатирських справах. А свято продовжувалось вже в несамовитих танцювальних ритмах під супровід етно-грув-бенду «Чоботи з Бугая» та етно-диско DJ O’Skrypka. І знову засновника «Країни Мрій» вже в іпостасі діджея більше двох з половиною годин весела танцювальна юрба не відпускала зі сцени.

А ще були співи біля вогнищ, майстер-класи колядок, а на Ярмарковому майдані за ініціативи торгової марки«Bonpoint» було реконструйовано найбільшу в Україні класичну Різдвяну Шопку.

uaculture.com
Світлина mamajeva-sloboda.ua

Програма

7 січня (субота) 

• 10:00 – початок народних гулянь:
  — Куштування козацького кулішу та печеного на рожнах (вертелі) стокілограмового кабана на відкритому вогні, а також дегустація традиційних хмільних українських напоїв козацької доби (вишняк, слив’янка, дулівка, медовуха).
  — Ярмарок майстрів
  — Різдвяні розваги для дітей та дорослих
  — Майстер-класи від народних майстрів
  — Співи біля вогнищ
  — Катання на санчатах
• 16:00 - Відкриття фестивалю «Країна Мрій Різдвяна».
  — Різдвяна Шопка
• 17:00 — Виступ дитячого колективу «Райгородок»
• 18:00 – Різдвяний Зірковий вертеп (за участі відомих особистостей)
• 19:00 – виступ колективу «Божичі»
• 20:00 – виступ гурту «Воплі Відоплясова»

8 січня (неділя) 

• 10:00 — початок народних гулянь:
  — Куштування козацького кулішу та печеного на рожнах (вертелі) стокілограмового кабана на відкритому вогні, а також дегустація традиційних хмільних українських напоїв козацької доби (вишняк, слив’янка, дулівка, медовуха).
  — Ярмарок майстрів
  — Різдвяні розваги для дітей та дорослих
  — Майстер-класи від народних майстрів
  — Співи біля вогнищ
  — Катання на санчатах
• 17:00 — Різдвяна Шопка від Країни Мрій Різдвяної
• 17:30 – дитячий Різдвяний вертеп «Цвітень»
• 18:00 – виступ колективу «Фолькнери»
• 19:00 — виступ колективу «Кросна»
• 20:00 – Dj O’Skrypka

Довідки та акредитація ЗМІ за телефоном + 38 097 3785960 (Павло)

Більше на krainamriy.com та mamajeva-sloboda.ua

У програмі – відкриття Другого Міжнародного лицарського турніру «Шабля «Козака Мамая», традиційний Ярмарок Майстрів, дитяча галявина, концерт за участю вітчизняних та іноземних етно-зірок, а також український «Етно-диско-марафон», яким особисто керуватиме DJ O’SKRYPKA.

Увага! Впроваджуємо дрес-код! Приходьте в етнічному вбранні!

Свято триватиме 9 липня 2011 року від 12.00 до 21.00.
Вартість квитка 40 грн.

Детальна інформація та акредитація ЗМІ за телефоном +38 097 3785960 (Павло).

Спеціально до фестивального свята майстри підготували нові твори у всеможливих напрямках українського традиційного народного мистецтва таких, як гончарство, писанкарство, різьблення, ткацтво, гутництво, чинбарство, бісероплетіння, витинанкарство, плетіння з соломи, лози, кореня сосни, лялькарство та традиційна іграшка, петриківський та інші декоративні розписи, традиційні музичні інструменти, тощо.

Географія митців, що збираються приїхати до столиці, різноманітна – Полтавщина, Львівщина, Рівненщина, Луганщина, Харківщина, Івано-Франківщина, Київщина, Центральна Україна, звісно будуть кримські татари та навіть майстриня-лялькарка з Канади.

На ярмарку кожен підбере собі потрібну у побуті річ, як-то макітра чи весільний рушник, або ж просто хороший подарунок з українським обличчям.

Також на вас чекають МАЙСТЕР-КЛАСИ НА ДИТЯЧІЙ ГАЛЯВИНІ ТА АЛЕЇ МАЙСТРІВ.
Мистецькі заняття триватимуть протягом двох фестивальних днів з 12:00 до 18:00.

На дитячій галявині вашу дитину навчать:

• виготовляти традиційні народні ляльки з тканини та трави;
• плести іграшки з соломи;
• випікати їстівні пташки з тіста;
• вирізати з паперу витинанки.

А на Алеї майстрів повчитися у майстрів зможе кожен, зокрема:

• ткати на справжньому столітньому ткацькому верстаті;
• викручувати глиняні форми на гончарному колі;
• виписувати великодні писанки з курячих яєчок;
• вишивати рушники Обухівського краю;
• майструвати традиційні народні музичні інструменти;
• робити весільні віночки з паперу та дерев’яної стружки (спеціальний майстер-клас від знаної майстрині Надії Химиченко);
• зі скла під дією вогню формувати намистинки та робити з них осучаснені традиційні прикраси;
• вправлятися молотком у загартованих вогнем ковалів, тощо.

Спеціальну програму для гостей підготував проект «ВЕЛИКА ЛЯЛЬКА-МОТАНКА мандрує світом», який нещодавно у травні в Українському домі у Києві презентував найбільшу ляльку у світі – 3 м 30 см. Саме ця велетенська текстильна красуня впродовж двох днів фестивалю «Країна мрій» у нижній частині алеї майстрів височітиме над пагорбами співочого поля.

Також в рамках проекту відбудеться ексклюзивна ФОТОСЕСІЯ з великою лялькою-мотанкою ДЛЯ РОДИН, що прийдуть на фестиваль. Мета заходу – відродити традицію сімейної фотографії, столітні зразки якої знаходимо в музейних збірках.

Умова участі у заході: ваша родина повинна мати особливу візуальну відзнаку, притаманну для вашої країни, етносу, роду чи окремої сім’ї. Це може виражатися в одязі, додатковому декоруванні, родинній реліквії, що передається з покоління в покоління тощо. Також ви повинні у двох-трьох реченнях сформулювати цю особливість, родинну концепцію чи ідею, та після фотосесії розповісти організаторам. Також вітається наявність старих фото вашої сім’ї (які організатори проекту перезнімуть на місці) та заздалегідь підготований опис історії ваших родів. Ці всі дані в подальшому зможуть взяти участь у створенні фото-каталогу – галереї сучасної сім’ї – в рамках проекту «Свято родини».

До проекту «Велика Лялька-Мотанка…» також долучаться представники В’ЄТНАМУ. Вони вперше разом з українською стороною в рамках фестивалю «Країна мрій» презентують свої традиції, втілені у предметах художньо-прикладної майстерності, народній музиці та співах, одязі та інших предметах національного ужиткового та декоративного напрямку. Буде створена інсталяція з екзотичного шатра-бесідки зі східними інтер’єрними елементами, меблями, що передають стиль і колорит давньої в’єтнамської культури та філософії. Особливого настрою надасть етнічна в’єтнамської музика та спів від місцевих виконавців. Також запрошено відвідати фестиваль посла В’єтнаму та в’єтнамську громаду.

Докладніше про заходи проекту «Велика лялька-мотанка…»:
Олександра Нестеренко, 050 7524782, ben.duk25@gmail.com

Також не пропустіть УЛЮБЛЕНІ ЩОРІЧНІ ЗАХОДИ:

• виступи музичних гуртів з України та усього світу, танцювальні майстер-класи, забави, частування національними стравами;
• вечірній гала-концерт на Великій музичній сцені;
• книжкова Алея Майстрів від найбільших українських видавництв, що простягнеться від подвір’я музею Гончара до Алеї майстрів, тощо.

ВІДЧУЙТЕ РОЗМАЇТТЯ ТРАДИЦІЙНОГО МИСТЕЦЬКОГО СВІТУ СПРАВЖНІХ УМІЛЬЦІВ СВОЄЇ СПРАВИ!

Докладніше на сайті фестивалю «Країна мрій»

Дорослих і дітлахів потішить катання на санях, льодова гірка-ковзанка, ярмарок народних майстрів, смачна традиційна кухня та інші забавлянки і розваги. Також на гостей чекатимуть обряди «Маланки та Василя», Різдвяний Вертеп під проводом Тараса Компаніченка, обряд «Кози», зустріч малечі зі Святим Миколаєм, найцікавіші казки від Сашка Лірника, врочисті колядки, щедрівки і святкові виступи Олега Скрипки, Тараса Чубая та інших українських музикантів. Урочистим фіналом зимових свят стане грандіозне ритуальне дійство на Водохреща – купання в ополонці озера Красовиця та змагання за «Орданський Орден» (вирізаний з криги хрест), яке відбудеться 19 січня, а також спалення дідуха, що ознаменує собою закінчення новорічного циклу зимових свят.

Програма фестивалю:

19 січня (середа) – ВОДОХРЕЩА:
9:00-10:30 — в церкві Літургія...
12:30 — всі охочі покупатись в ополонці озера Красавиця, з якого бере початок річка Либідь, збираються обіч ополонки. Настоятель козацької церкви Покрова Пресвятої Богородиці освячує воду в ополонці та благословляє всіх, хто бажає зануритись в крижану воду, в цей час лунають постріли з козацьких гармат та мушкетів — козаки символічно розстрілюють нечисту силу, яка в цей час вистрибує з освяченої води. Козаки оголошують, що всі, хто прийняв купель в крижаній Хрещенській воді, тепер мають право позмагатись за «Орданський Орден» (вирізаний з криги хрест). Осавул ділить всіх присутніх на дві лави й роз'яснює правила дружньої сутички. Переможці отримують в нагороду символічний «Орданський Орден» та могорич (відро медовухи) від сторони, яка отримала поразку. На берег озера виноситься дідух, де потім відбувається ритуальне його спалення.
З 12:00 — ярмарок майстрів
16:00 — майстер-клас українських традиційних танців (гурт «Буття»)
17:00 — Весільні музики, Вінничина
18:00 — ТопОркестра
19:00 — Фома (Сергій Фоменко) український фольк-панк-шансон

Світлини Сашка Лірника

Сценарій кліпу за місяць роздумів написав професійний казкар Сашко Лірник. Картина розповідає різдвяну історію маленького хлопчика з майбутнього, який знайомиться з найголовнішим святом на Землі — Різдвом, подорожуючи в часі та просторі — із сучасного міста до стародавнього казкового села. У мультику злі правоохоронці, пузаті бізнесмени на крутих машинах та поп-діви обертаються на дітей, які потім виростають та стають добрими людьми.

Лірник Сашко, казкар:

— Похмуре місто, в якому навіть сніг підчищають, нічого людського не залишилося, всі поспішають, гроші, робота. І тут раптом всередині цього міста є загублене місце, де зберігся той світ, коли ми ще маленькими були: бабця, дідусь, вертепчик стоїть, хатки красиві. В ту хатку заходять дітки-колядники, а за ними дорослі. Дорослі змінюються, стають тими, ким є насправді. Якщо він бізнесмен, але насправді хоче на коні скакати, медяники лизати, або якщо вона поп-зірка, а насправді хоче бешкетницею бути... Це дійсно різдвяна казка, її було дуже складно втиснути в маленький проміжок часу. Але колись може у нас з’явиться можливість, і її ми розгорнемо у справжній повнометражний мультфільм.

Працювало над картиною 15 людей протягом 5 місяців. На персонажів та антураж пішло 150 кг пластиліну, а на казковий лапатий сніг — 100 кг солі.

Степан Коваль, режисер-мультиплікатор:

— Під час підготовки мультика було наліплено більше сотні персонажів. Якщо загалом їх десь 10-15, то кожного переліплювали по 5 по 10 разів, тому що під час роботи персонажі руйнувалися, їх було важко анімувати. Солі купили 100 кілограм, бо це простий доступний матеріал. Сіль не зовсім біла, сірувата, а для зйомок білий колір якраз не потрібен.

Степан Коваль, Олег Скрипка та Сашко Лірник під час презентація кліпу-мультика

Пластиліновий персонаж

Мультиплікаційним «Щедриком» Олег Скрипка задав святковий настрій і розповів, що різдвяна Країна мрій розпочнеться вже 8 грудня, коли на Мамаєвій Слободі оселиться Святий Миколай.

Олег Скрипка, організатор фестивалю «Країна мрій»:

— В мене вже давно була така ідея — об’єднати українські свята одним фестивалем, одним заходом. І в цьому році ми робимо це в партнерстві з Мамаєвою Слободою, тому що я вважаю, що це найкраще місце якраз для такого заходу. Можна з дітьми приходити сюди, є хати, де можна погрітися, поїсти борщу і вареники. Концерти будуть відбуватися на вулиці, ходитимуть колядники, тут є можливість розвести відкритий вогонь, біля якого можна грітися і подавати людям гарячі напої. Мамаєва Слобода відкрита щодня, а ми свої заходи робимо по святах.

Дорослих і дітлахів на Мамаєвій Слободі потішить катання на санях, льодова гірка-ковзанка, ярмарок народних майстрів, смачна традиційна кухня. Також на гостей чекатимуть обряди «Маланки та Василя», Різдвяний Вертеп під проводом Тараса Компаніченка, обряд «Кози», зустріч малечі зі Святим Миколаєм, найцікавіші казки від Сашка Лірника, врочисті колядки, щедрівки і святкові виступи Олега Скрипки, Тараса Чубая та інших українських музикантів. Урочистим фіналом зимових свят стане грандіозне ритуальне дійство на Водохреща – купання в ополонці озера Красовиця та змагання за «Орданський Орден» (вирізаний з криги хрест), яке відбудеться 19 січня, а також спалення дідуха, що ознаменує собою закінчення новорічного циклу зимових свят.

Текст та світлини Катерини Качур

Джерело: Рідна країна

Як всім відомо, з 2004 року Міжнародний фестиваль етнічної музики «Країна Мрій» проходив на Співочому полі в місті Києві та тривав від 2 до 5 днів. Минулого року Різдв`яна «Країна Мрій» відбувалась в Софії Київській. Цього ж року ініціатор фестивалю Олег Скрипка вирішив провести своє феєричне дійство у зимовий період, обіч витоку легендарної річки Либідь, на теренах козацького селища «Мамаєва Слобода» з 19 грудня 2010 року по Водохрещу 19 січня 2011 року.

Відкритий лист Олега Скрипки щодо проведення зимової «Країни Мрій»

Благочестиві добродії та добродійки!

З великою приємністю поспішаю сповістити усіх, що «Країна Мрій» з радістю відчиняє для Вас браму «Мамаєвої Слободи» – місцини безмірної гармонії природи, традицій і духовності – аби спільно святкувати і вшанувати як належить усій великій та міцній українській спільноті веселі зимові свята: Миколая, Різдво, Меланка, Старий Новий Рік та Водохреща. Отож готуйте теплі кожухи й рукавиці, розучуйте колядки і віншівки — завітайте усією родиною у козацьке селище збавити час у веселощах та втіхах.

З низьким укліном та шанобою Олег Скрипка.

Мета та завдання зимової «Країни Мрій» на «Мамаєвій Слободі» показати правдиву сутність традиційного обрядового зимового циклу свят, а відтак відродити самобутні народні звичаї.

Саме тому, починаючи з 19 грудня – Дня Святого Миколая і аж по 19 січня — Водохреща, в козацькому селищі «Мамаєва Слобода» лунатимуть народні пісні та співи. Виступатимуть найкращі фольклорні колективи, рівно як і вертепи, водіння Кози, а також відтворення обряду на свята Маланки та Василя. Колядування й щедрування під українськими хатами, купання козаків й всіх бажаючих в Хрещенській воді та дружня сутичка «лава на лаву» за Орданський хрест на Водохреща, обрядове спалення дідуха та вже традиційна концертна програма за участі Олега Скрипки та інших учасників дійства.

Гайда всі на козацьку Слободу — у нас в гостях «Країна Мрій»!

Джерело: mamajeva-sloboda.ua

«Країна мрій» розпочинає підготовку до фестивалю-2010. Тому запрошує Вас (гончарів, ткачів, ковалів, писанкарів, вишивальниць, різьбярів, лялькарів, творців з соломи, лози, коріння) вже зараз подавати заявки на участь у ярмарку народних ремесел. Дійство традиційно відбудеться на Алеї майстрів Співочого поля.

Обов'язкова умова: участь самого майстра (а не тих, хто продає його вироби) й наявність виробів виключно у традиційному українському стилі.

Заявки на участь (для майстрів) приймаються до 15 червня.

Для оцінки виробів рекомендуємо надіслати світлини з ними на запропоновану електронну скриню.

Телефонуйте: +38 067 425 7969 (Катерина Качур) або пишіть: kateryna{равлик}rukotvory.com.ua

Стежте за всіма новинами, які стосуються Алеї майстрів на «Рукотворах» та на сайті фестивалю www.krainamriy.com.