«Незважаючи на те, що на цей рік була складена насичена музично-мистецька програма, продумане планування території, на якій проводиться Фестиваль, погоджені всі адміністративні питання, пов’язані з проведенням Фестивалю, ми прийшли до висновку, що не зможемо провести у заплановані терміни Фестиваль культур народів світу “СВІРЖ” на достатньо високому якісному рівні, чого вимагає від нас концепція Фестивалю.  

Тому оргкомітет фестивалю прийняв рішення про перенесення Фестивалю на жовтень 2010. Фестиваль відбудеться можливо у зміненому форматі, зумовленому іншими погодними умовами».

Також в рамках свята очікуйте на виступи дитячих колективів з різних будинків творчості міста Львова. Виступи включатимуть пісні про вишиванку, народні танці. Глядачі матимуть змогу побачити виступи львівських команд КВК.

А для охочих втілити нові ідеї вишивки відбудеться мистецький конкурс «Вишиваночка».

Джерело: thisisukraine.org

«Трипільське коло» вирізнялося своєю розкиданістю, різнобарвністю та різнонастроєвістю. Кожен знаходив забаву до душі. Найпрацьовитіші долучали свою дещицю праці до творення глиняної хатини, активні стрибали чимдуж перед сценами. А занурені в себе ловили медитативні нотки у фолькових виступах.

Одним словом, чотири дні давали можливість торкнутися до давнини, скинути тягар буденності і просто знову побути дітьми, відкрито радіючи земним стихіям.

Світлини та текст Богдана Гдаля.

Коротко про історію дійства

Розкиданих за шість десятиліть на чотири сторони автохтонних мешканців Лемківщини русинів – українців мало б вже й не бути. Вони мали б розсіятися в морі багатьох інших народів. Та завдяки їхній величезній журбі за гірською батьківською землею народилася ідея організації Лемківської Ватри. Від місцевості Чорна, через Ганчову та Бортне ВАТРА шукала свого місця, і знайшла його в Ждині.

Розпочавши з кількасот – перших — аж до тисяч –сьогодні — приїжджають на батьківські землі кілька поколінь лемків, для котрих найціннішою та незамінною є їхня Вітчизна. На три дні на шматочок Лемківщини повертається життя, з його власною, неповторною атмосферою. Ввечері при полум'ї вогниська — ватри – розмови, спогади, оповіді і немає краю пісням. Власна ідентичність схована в серці на місцях переселення, прихована роками, тут, серед такої великої кількості рідних, краян, з цілого світу дає волю серцю, душі та голосу.

Як доїхати?

Лемківська Ватра в Ждині це:

• 18 гектарів серед зелених та мальовничих краєвидів Низького Бескиду (Beskidu Niskiego);
• 1,5 км від міжнародної дороги Польща-Словакія;
• в тиші та спокою, серед лук, над гірськими потічками, біля лісу;
• натуральний природний амфітеатр, напіввідкрита стаціонарна сцена 80 м² з артистичними гримувальними кімнатами;
• основна частина фестивального містечка огорожена сіткою та освітлена;
• три критих павільйони-їдальні;
• водогін, електроенергія, гігієнічно-санітарні умови (туалет, умивальники та душові кабіни).

В околицях:

• Національний Магурський Парк (Magurski Park Narodowy), природний заповідник Корнути (KORNUTY);
• конюшні: в Гладишові (Gładyszow ) (5 км) та Ганчова (25 км);
• озеро в Клімковці (Klimkówec) (15 км);
• прикордонний перехід зі Словакією в Конєчній (Koniecznа) (6 км);
• дерев’яна сакральна архітектура – лемківські церкви;
• мала сакральна архітектура: придорожні східні хрести, фігури та каплички;
• мінеральні води – Висова (Wysowa);
• санаторно-лікувальні-відпочинкові місцевості: Висова (Wysowa), Вапяне(Wapienne); Криниця (Krynica), Бардейов (Bardejov);
• традиційні унікальні народні ремесла:

· виготовлення та продаж дьогтю – в Білянці (Bielancа)
· продаж обозної мазі, масел та різних нафтових похідних продуктів – в Лосю (Łosiе)
· вироби дерев’яної галантереї – в Ліщинах (Leszczynу) i Кунькові (Kunkowej)
· каменярства – в Бортному (Bartne)
· розведення овець в Рихвальді (Rychwałdzie)/Овчарах (Owczarach)

• місця народження відомих діячів культури:

· художника НИКИФОРА (Єпіфанія Дровняка) (NIKIFORA Epifaniusza Drowniaka) – КРИНИЦЯ (Krynica)
· поета Богдана-Ігоря Антонича – Новиця (Nowica)
· відомого різьбяра Григорія Пецуха (Grzegorza Pecucha) – Флоринка (Florynka)
· діда відомого композитора Дмитра Бортнянського (Dymitra Bortniańskiego) – Бортне (Bartne)

• „Ключ Клімковський”
• музей: Горлиці (Gorlice);
• скансени (музеї під відкритим небом): Шимбарк (Szymbark), Новий Санч (Nowy Sącz).

Джерело: http://www.ethnos.lemky.com
Світлина з http://harazd.net

Музична програма:

• Піккардійська терція
• Mаd Heads xl
• Крихітка
• ДахаБраха
• Osimira (Білорусь)
• Wadada (Польща)
• АтмАсфера
• ДримбаДаДзига
• PoliКарп
• Русичі

Культурно-пізнавальні програми:

• Фестивальна толока – будівництво трипільського житла, обробка кременю, жнива, облаштування джерела
• Гончарське містечко – ліплення горщиків, трипільських людиноподібних (антропоморфних) фігурок із зерном – символ продовження роду, нанесення трипільського орнаменту
• Ліплення з глини великих знаків-символів води, землі, повітря та вогню
• Показ науково-популярних та художніх фільмів від українських кінофестивалів
• Міжнародна школа танцю
• «Територія дитинства» – великий майданчик для дітей
• Презентація музеїв та заповідників, пов’язаних із трипільською культурою
• Виставка народних майстрів та численні майстер-класи
• Семінари, лекції та бесіди науковців по Трипільській культурі, здоровому способі життя, етнографії, екології

Спортивно-розважальні програми:

• Командні змагання «Трипільські ігри»
• Елементи спортивного туризму
• Етно-атракціони
• Трипілля-квест

Мистецькі програми:

• Вечірні концерти гуртів, що працюють у стилі «фолк-рок» та «world music»
• Денна програма – фольклорні колективи, кобзарі, барди
• Творчі майстерні для професіоналів та усіх бажаючих долучитися
• Барабанний ритмо-БУМ
• Містерія – Свято Купала
• Landart композиції
• Грандіозне вогняне шоу!

Територія фестивалю проголошується вільною від вживання алкоголю, тютюнопаління та наркотиків!

Програма фестивалю

tkfest.com.ua

Гостей фестивалю чекає музично-розважальна програма за участю народних колективів, фолк-рок-груп. Проводитимуться купальські ігри, козацькі розваги, театралізоване вогняне шоу, вечірній концерт і етно-дискотека.

На дійстві очікується від 15 тисяч переяславців, зокрема іноземні туристичні делегації Польщі, Естонії, Росії та Норвегії.

Учасники фестивалю-ярмарку: 

• фермери та землевласники Київської області та всіх регіонів  України;
• творчі колективи;
• художники;
• ремісники;
• яхт-клуб;
• митці народних промислів;
• лісгоспи київської області та всіх регіонів України;
• громадські та комерційні організації;
• птахофабрики;
• м'ясозаводи.

Цілі:

• зближення сучасної молоді з традиціями святкування купальських свят;
• підвищення культурного розвитку міста, залучення активної молоді до співпраці;
• залучення фермерів та землевласників до розвитку зеленого туризму;
• залучення туристів до чудового міста-музею Переяслав-Хмельницький;
• зменшення рівня безробіття, залучення жінок-домогосподарок до розвитку зеленого туризму.

Довідки: (050) 168-33-29, Володимир,  (066) 130-95-39 Вікторія, (067) 835-74-90, (063) 391 15 92, Інна.

Вхідний квиток – 30 грн., партер – 100 грн.

Попереднє замовлення квитків за телефоном 238-28-88

Запитання та пропозиції надсилайте на скриньку:  natalkaskrypka{равлик}gmail.com

Деталі згодом...

Джерело: www.krainamriy.com

Фестиваль відбудеться до Дня молоді. «Трипільські зорі» – це дійство протягом двох днів, де всі охочі зможуть взяти участь у майстер-класах із гончарства, вишивки, народних танців, гри на сопілці, виготовлення ляльок-мотанок, витинанок, лозоплетіння, виготовлення оберегів, малювання по склу, ірландських народних танців. Окрім лендарту, екологічного BodyArt-шоу, кольорового фаєр-шоу на воді, відбудеться ще й бойове – у виконанні козаків, а вночі можна буде побачити перфоменс єдиного в Україні театру тіней зі Львова. Всі відвідувачі матимуть змогу відпочити на снопах сіна в чайній, послухати народні оповідки від казкарика, скуштувати справжнього борщу, вареників й інші смакотющі українські страви, а також послухати виступи відомих у цьому напрямку культури музичних гуртів з різних міст України та хедлайнерів фестивалю – гурт «Zdob si Zdub» (Молдова).

Усі зібрані кошти та іграшки організатори віддадуть до школи-інтернату, яка найбільше потребує допомоги. Також ми сподіваємося, що фестиваль зруйнує кордони між областями, тому за бажанням всі охочі отримали сувенір на згадку.

Програма фестивалю:
26 червня
11:00 – відкриття свята.
11:30 – майстер-класи: виготовлення солом’яних брилів; ліпка із глини, гончарство; вишивка; гра на сопілці; український та ірландський народний танець; витинанка; розпис по склу; виготовлення оберегів.

Продаж сувенірів, функціонування мистецької галереї та виставка-продаж художніх робіт на тему Трипільської культури. Оповідки від казкарка, LandArt (мистецтво землі).

14:30-15:30 – бойове шоу за участі козаків
18:00 – Початок музичної частини – виступи музичних гуртів:

• «Божичі» (Київ)
• «Сонцекльош» (Київ)
• «БандурБенд» (Харків)
• «Йорий Клоц» (Львів). По закінченні їх виступу – вистава від єдиного в Україні львівського Театру тіней, на останок фаєр-шоу.

27 червня
11:00 – відкриття свята.
11:30 – майстер-класи: виготовлення солом’яних брилів; ліпка із глини, гончарство; вишивка; гра на сопілці; український та ірландський народний танець; витинанка; розпис по склу; виготовлення оберегів.

Продаж сувенірів. Функціонування мистецької галереї та виставка-продаж художніх робіт на тему Трипільської культури. Оповідки від казкарика

15:30-16:30 – BodyArt шоу від екологічного театру «Арт-місія».

Початок музичної частини – виступи музичних гуртів:

• «Буднітай» (Черкаси)
• «Ефект метелика» (Черкаси)
• «ДримбаДаДзига» (Київ)
• «Астарта» (Київ)
• «Кораллі» (Івано-Франківськ)

Хедлайнери фестивалю – «ZDOB SI ZDUB» (Молдова).

Зв'язок з організаторами: +38093 010 49 79
Іменка фестивалю tzori-fest.com.ua

Основні заходи: 

• ІV Міжнародний молодіжний гончарський фестиваль (29.06–09.07.2010)
• Міжнародний науковий керамологічний симпозіум «Гончарство Гуцульщини та Покуття: ідеологічні міфи й історичні реалії (30.06 – 03.07.2010)
• Міжнародний мистецький фестиваль-ярмарок «Гончарний Всесвіт в Україні-2010» («PotteryUniverseUkraine-2010»)   (02-04.07.2010)
• «2010: 10×10»: І інтерсимпозіум кераміки в Опішні (22.06 – 01.07.2010)
• ІІ національна виставка-конкурс художньої кераміки «КерамПІК у Опішні!» (02.07 – 30.10.2010)
• Національний фотоконкурс «Гончарні Візії країни» (30.06 – 30.10.2010)
• Відкриття меморіального музею-садиби філософа й колекціонера опішнянської кераміки Леоніда Сморжа (01.07.2010)
• Національний день Гончаря (03.07.2010)

Учасники та гості «Здвигу-2010» також візьмуть участь у:

• наукових дискусіях;
• переглядах керамологічних фільмів;
• майстер-класах гончарів і малювальниць;
• випалюванні глиняних виробів у етнографічному горні та в горні Олександри Селюченко;
• мистецьких проектах і міні-виставках учасників і гостей ІV Міжнародного молодіжного гончарського фестивалю;
• виставках-продажах літератури з проблематики українського та світового гончарства;
• творчих конкурсах гончарів;
• гончарських вікторинах;
• виступах фольклорних колективів і естрадних етногуртів України;
• етнодискотеках;
• екскурсіях до Національного музею-заповідника українського гончарства в Опішні, Меморіального музею-садиби гончарки Олександри Селюченко, Меморіального музею-садиби гончарської родини Пошивайлів;
• романтичній нічній екскурсії до Національної галереї монументальної кераміки в Опішні;
• мандрівках гончарною столицею на кінному возі.

Більше на opishne-museum.gov.ua

В програмі заходу:

• Братній лицарський турнір із показовими виступами кінних каскадерських команд українських козаків та кримськотатарських вершників.
• Виступ гостей з Акмесджит (Сімферополь) – гурту «MAQAM» («Маккам») та гурту «Мерджан» (весільної кримськотатарської музики), що супроводжуватиметься традиційними танцями.
• Українську середньовічну традиційну культуру представлятимуть виступи гуртів «Хорея козацька» та «Рожаниця».
• На майданчику біля вітряка в казанах готуватимуться традиційні страви кримськотатарської та української кухонь.
• Поряд на вигоні біля кузні та гойдалки відбудеться виставка-ярмарка та майстер-класи народних майстрів (гончарі, соломкоплетіння, ювеліри, ткачі, вишивальниці, різбярі та ковалі).

Ввечері 19 червня, після 18-00, розпочнуться «Вечорниці» (танці під традиційну українську та кримськотатарську музику).

Ця ж програма, щоправда в дещо скороченому варіанті (без  офіційних представлень та виступів організаторів) буде відтворена на наступний день.

Завершиться Фестиваль 20 червня о 18-00 показовими виступами кінних каскадерських козацьких та кримськотатарських загонів і виконанням однієї кримськотатарської та української пісні, що максимально показує щиру душу кожного народу…

Більше на mamajeva-sloboda.ua