<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" ><channel><title>Рукотвори</title> <atom:link href="http://rukotvory.com.ua/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" /><link>http://rukotvory.com.ua</link> <description></description> <lastBuildDate>Thu, 02 Sep 2010 19:03:47 +0000</lastBuildDate> <language>en</language> <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod> <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency> <generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator> <xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" /> <xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" /> <item><title>Ганьба музею у Пирогові</title><link>http://rukotvory.com.ua/hanba-muzeiu-u-pyrohovi/</link> <comments>http://rukotvory.com.ua/hanba-muzeiu-u-pyrohovi/#comments</comments> <pubDate>Thu, 02 Sep 2010 18:33:56 +0000</pubDate> <dc:creator>Katrusya</dc:creator> <category><![CDATA[Звістки]]></category> <category><![CDATA[Пирогів]]></category><guid isPermaLink="false">http://rukotvory.com.ua/?p=3124</guid> <description><![CDATA[Чесно кажучи, ми шоковані тими подіями, які продовжуються у всесвітньовідомому музеї! Вимагаємо термінового втручання керівництва НАН України! Ситуація вже вийшла за межі здорового глузду! Є якісь нездорові ознаки певних психічних відхилень, як ми підозрюємо…]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>(Передрук публікації журналу &laquo;Музеї&nbsp;України&raquo;)</p><p><em>Чесно кажучи, ми шоковані тими подіями, які продовжуються у всесвітньовідомому музеї! Вимагаємо термінового втручання керівництва НАН України! Ситуація вже вийшла за межі здорового глузду! Є якісь нездорові ознаки певних психічних відхилень, як ми&nbsp;підозрюємо…</em></p><p>Національний музей народної архітектури і побуту України – найбільший скансен в Європі. Вже півроку колектив лихоманить від дій нещодавно призначеного директора. Взагалі, рішення про призначення цієї особи заслуговує на окреме журналістське розслідування! Людині 66 років. Має бурхливу і скандальну біографію. Все життя провів в Ужгороді. І раптово, без всяких логічних пояснень, стає директором такого великого закладу… Хотілося&nbsp;б отримати якісь коментарі від керівництва Інституту ім.М.Рильського, який невідомо чому курує музеєм. Та і взагалі, почути їх офіційну позицію. Ви&nbsp;ж розумієте, що журналісти вже не&nbsp;відстануть.</p><p>А хронологія подій дуже проста. Ті, хто періодично відвідує музей в Пирогово, не можуть не помітити, що там щось не так. Самотньо стоять вітряки з обламаними крилами. Чимало хаток з проваленими стріхами. Масово гниють старовинні стіни. Десятки об’єктів просто кинуті&nbsp;напризволяще.</p><p><em><a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2010/09/1281724434-60-c21cb-p8060272.jpg" class="highslide-image" onclick="return hs.expand(this);"><img class="alignleft size-full wp-image-3127" title="млин" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2010/09/1281724434-60-c21cb-p8060272.jpg" alt="млин " width="200" height="150" /></a></em>Спеціалісти знають, що ремонтно-реставраційні роботи у таких закладах можна проводити лише у літній сезон. Саме на початку сезону, пан директор чомусь призупиняє ремонт і знімає традиційні доплати робітникам. За пару тижнів почнуться затяжні осінні дощі. Ожеледь, сніг… А чимало споруд розвалені. Після зими їх, можливо, доведеться відбудовувати&nbsp;заново.</p><p>Аргументи директора залізні – не виділяються&nbsp;кошти!</p><p>Кореспондент 5 каналу Ірина Герасимова, оглянувши музей, поспілкувавшись з колективом і директором, звернулася за поясненням до міністра фінансів України Ф. Ярошенка. Почувши репліку про відсутність коштів, міністр був дуже здивований: « …під подібні програми гроші є навіть сьогодні! Чому ніхто не звертається!» Дійсно,&nbsp;чому?</p><p>Ще більше здивовані такими заявами у Фонді «Розвиток України», що вже роками є офіційним меценатом музею. Вони готові вкласти у реставрацію музею 15 мільйонів гривень (!). Вже два роки просять дирекцію закладу надати план розвитку музею, відповідно якого й будуть надаватися кошти. Дирекція в особі директора не спроможна (чи не хоче?) надати такий документ. Наразі Фонд, не відмовляючись від своїх намірів, самостійно наняв американських фахівців, які повинні зробити цю роботу. Взагалі, у Фонді дуже здивовані позицією директора&nbsp;музею.</p><p><a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2010/09/3e8f4-p8060252_1.jpg" class="highslide-image" onclick="return hs.expand(this);"><img class="alignright size-medium wp-image-3128" title="вітряки" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2010/09/3e8f4-p8060252_1-300x225.jpg" alt="вітряки" width="300" height="225" /></a>До речі, свого часу коштами Фонду було зроблено капітальний ремонт музейного пожежного депо. Більш того,&nbsp;&mdash; музею подарували дві надсучасні пожежні&nbsp;машини!</p><p>Дивна поведінка директора викликала спротив колективу і чотирьох заступників керівника. Почався конфлікт, який довго приховували. Знакова деталь – аби хоч якось напакостити власним заступникам «за ініціативу», директор наказав охороні заборонити своїм заступникам знаходитися на території після 18 години! Більш того, коли три з чотирьох заступників поїхали у відпустку, він наказав опечатати гуртожиток, де мешкали непокірні. Співробітники враз стали «бомжами» – ночують де вдасться. Це не рядки з психіатричного діагнозу – це офіційні&nbsp;документи!</p><p>Під творчий запал директора потрапили і журналісти провідних ЗМІ – Новий канал, Інтер, 5 канал, КДТРК, газети «Хрещатик», «Молодь України», Національне радіо… Директор видав наказ про заборону фото-відеозйомок журналістами, посилаючись на… розпорядження Президента України про посилення протипожежних заходів (?) – більш тупої форми цензури ми ще не зустрічали! Музей працює, розливайки функціонують, весілля грають, відвідувачі йдуть, а журналістів не пускають! Просто терористи-палії! Тож знайшли «спосіб» – придбали квитки і пройшли. Чомусь згадалося слово ідіотизм… Між іншим, дивний цензурний наказ ніхто так і не відмінив. Адекватна людина на таке&nbsp;здатна?</p><p>Вперше ми почули про проблеми музею на презентації чергового номеру журналу «Музеї України» від заступника директора Вадима Логвінова. Він і запросив пресу відвідати заклад і побачити те, що ховають від туристів. Є питання і саме преса повинна допомогти їх вирішити. Вже допомагаємо! Директор відповів наказом про заборону зйомок! Більше того, телегрупу Сергія Кутракова з Нового каналу, яка приїхала першою, охорона мало не затримала! Директор вперто відмовлявся зустрічатися з пресою і журналісти буквально із скандалом до нього прорвалися. Зрозуміла тональність репортажів після такого «теплого» прийому… Адже, занедбаність музею говорить зрозуміліше за найяскравішу&nbsp;промову.</p><p>Найцікавіше почалося потім. Директор увійшов в образ безжального європейського диктатора (мабуть Муссоліні), бо після цензури почалися  репресії. За надуманим приводом заступник В. Логвінов отримав&nbsp;догану.</p><p><a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2010/09/7574e-p8060264_2.jpg" class="highslide-image" onclick="return hs.expand(this);"><img class="alignleft size-medium wp-image-3129" title="хата" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2010/09/7574e-p8060264_2-300x225.jpg" alt="хата" width="300" height="225" /></a>Після нашого візиту, за наказом директора, опечатана кіровоградська садиба (в соцмістечку музею), де знаходиться музей-світлиця, яку ми й відвідали. Її творець – Юрій Єнчев відсторонений від роботи. До речі, чоловік створив той музей на власному ентузіазмі, власним коштом (директор обіцяв відшкодувати…)! Відчувається, живе музеєм, історією. Натхненно провів екскурсію для преси. Взагалі не торкався ніяких проблем. Як виявилося, говорити з журналістами музейникам заборонено! Поговорив – і все! Музей під замок, а співробітника&nbsp;відсторонюють.</p><p>Учасники журналістської експедиції  шоковані! Багато хто збирається повернутися до теми, якщо, звичайно, нас пропустять в музей, навіть з квитками… Щодня телефонують колеги з великих видань – не вірять у&nbsp;цю сюжетну лінію. Швидко&nbsp;переконуються.</p><p>Ми розуміємо, що комусь треба тихо йти на пенсію і повертатися до Ужгорода. Хоч дуже не хочеться… Можливо, хтось з керівництва НАН України&nbsp;порадить…</p><p>За тиждень група журналістів зробила більше ніж директор-пенсіонер за рік. Нагадуємо, вже повертаються з відпусток депутати. Будуть відповідні запити і&nbsp;звернення.</p><p>Національний музей такого рівня потрібно терміново рятувати. Це візитна картка країни. Вона повинна викликати гордість, а не&nbsp;сором…</p><p><strong>Віктор Тригуб, редактор журналу «Музеї&nbsp;України»</strong><em><br /> Джерело:<a href="http://www.museum-ukraine.org.ua/index.php?go=News&amp;in=view&amp;id=4908">&nbsp;museum-ukraine.org.ua</a></em></p><h3>Від&nbsp;&laquo;Рукотворів&raquo;</h3><p>Після відвідин журналістами Музею і їхніх невтішних висновків <strong>керівництво скансену навздогін вирішило й собі озватися</strong> до громадськості. Подаємо <strong>оригінал листа</strong> надісланого в редакцію <strong>інтернет-видання &laquo;Рукотвори&raquo;</strong> 14 серпня 2010&nbsp;року.</p><p><a onclick="xcollapse('X9589');return false;" href="#">Звернення колективу науковців Національного музею народної архітектури та побуту&nbsp;України</a></p><div id="X9589" style="display: none;"><em>У зв’язку з розгорнутою кампанією дискредитації директора Національного музею народної архітектури та побуту України Федаки П.М., звинуваченого у некомпетентності, незнаходженні спільної мови з «високопрофесійним колективом науковців»,&nbsp;заявляємо:<br /> Доктор історичних наук Федака Павло Михайлович, знаний в Україні дослідник народної культури, скансенознавець, одностайно підтриманий колективом науковців, очолив музей з травня 2009 року. Глибокі і всебічні знання народної культури дозволили йому, за підтримки творчого колективу науковців, за короткий час набути розуміння складних проблем музею, підтримати розроблену програму його розвитку як скарбниці визначних автентичних пам’яток народної культури. Національний музей є одним із найбільших і найбагатших музеїв Європи, в його експозиції встановлено близько 300 пам’яток народної архітектури, а у фондах зібрано 80 тисяч унікальних за широтою тематики&nbsp;експонатів.<br /> Під керівництвом П.М.Федаки значно піднявся рівень наукової роботи, успішно проведено міжнародну наукову конференцію, присвячену 40-річчю заснування музею, підготовлено до видання збірник її матеріалів (понад 800ст.), під його редакцією видано книгу про музей Орел Л.Г., підготовлено до видання серію путівників, книгу про музейні свята, схвалена на Вченій раді  програма підготовки до видання наукових праць співробітників музею. Ведуться науково-дослідні роботи з поглибленим опрацюванням питань розвитку музею. Продовжуються планові експедиції, вдосконалюються експозиції, відкрито два нових інтер‘єри. У захисті програмних питань і напрямів розвитку директор виявляє неабияку принциповість і високу кваліфікацію, і це переконало науковців, що музей має професійного директора – захисника музею, фахівця, гаранта його розвитку і завдань, поставлених поколіннями відомих знавців і дослідників народної культури. Ветерани, які брали участь у створенні музею і працювали під керівництвом усіх директорів, одностайно заявляють, що це найпрофесійніший директор за&nbsp;всі сорок років існування&nbsp;музею.<br /> Звичайно, в музеї нагромадилося чимало проблем, передусім фінансового і охоронно-правового характеру. На музей чиниться постійний неправовий тиск з метою зміни його статусу скарбниці духовних цінностей – пам‘яток народної культури на розважальний заклад – етнопарк, що суперечить змісту і програмним завданням музею. На жаль, ці ідеї етнопарку з масштабними бізнес-шоу декларують і нові заступники директора музею. Вони не стали однодумцями  й помічниками директора, навпаки, їх дії упереджено спрямовані на дискредитацію директора й саботаж робіт для його&nbsp;звинувачення.<br /> З усіх музейних проблем ключовими є дослідження і збереження пам‘яток та унікального середовища як пам’ятки, що потребує державної підтримки, належного фінансування, а також високої кваліфікації заступників директора, підрозділів науки та реставрації. На жаль, фінансування реставрації пам’яток з державного бюджету припинено з 2009 року. За кошти благодійного фонду «Розвиток України» у&nbsp;2009 р. відреставровано дві пам’ятки, а у&nbsp;2010 р. передбачено, після заготівлі покрівельної соломи нового врожаю, відреставрувати ще три. Звичайно, цього замало, тому керівник музею разом з творчим колективом шукають шляхів виходу з&nbsp;ситуації.<br /> Глибоке розуміння засад і перспектив розвитку музею об‘єднало директора з творчим колективом. Попри нав‘язувану тенденцію, він не дозволив подальшої деструкції творчого колективу, навпаки став його шанувальником і захисником. Прийнявши на себе неправовий деструктивний тиск, П.М.Федака став головним об‘єктом відвертої рейдерської атаки на музей. Брутальний характер цих тенденцій продемонструвала широко організована заступниками директора музею остання наклепницька кампанія у ЗМІ. Небаченою аморальністю, цинізмом та некомпетентністю вона не лише знеславлює знаний у світі музей, але демонструє ганебний рівень і мету всього цього неправового, рейдерського тиску, від якого музею необхідний  якнайрішучіший&nbsp;захист.<br /> Звинувачення директора музею П.М.Федаки у некомпетентності і відсутності керівних якостей, у незнаходженні спільної мови з «високопрофесійним колективом науковців», вважаємо наклепницькими і безпідставними. Науковий колектив разом з директором спільно стоять на захисті програмних засад музею  як скарбниці пам’яток народної культури&nbsp;України.</em></p><p><em>Звернення обговорене і схвалене на зібранні науковців, керівників наукових відділів та ветеранів музею 09.08.10&nbsp;р.</em></p><p><em>Наукові співробітники&nbsp;музею:<br /> Бойченко В.Ф., Василенко Т.М., Верговський С.В., Вовченко П.Т., Гайова Є.В., Громова О.П.,  Зяблюк Н.С., Кобальчинська Р.Р., Костенко Л.А, Матійчук М.М., Назаренко Л.С., Несен І.І., Орел Л.Г., Свирида Р.О., Шафранська Г.К., вчений секретар Пономаренко&nbsp;С.Г.</em></p><p><em>*** Шановні&nbsp;журналісти!<br /> Наш музей з перших років свого існування постійно співпрацює з пресою, теле- і радіо, які висвітлюють важливі події – народні свята, ярмарки, виставки, тощо, та окремі проблеми, за&nbsp;це колектив музею Вам вдячний. Прикро,  що цього разу журналісти, не спілкуючись з науковим колективом, висвітлили багаторічні болючі проблеми музею за замовленим сценарієм дискредитації директора, підготовленим мало обізнаними і малокваліфікованими музейними «доброзичливцями» з недоброю&nbsp;метою.<br /> Пропонуємо організувати на телебаченні круглий стіл з проблем дослідження, збереження,  відновлення й пропаганди пам‘яток народної культури в музеях просто неба за участю скансенознавців&nbsp;України.</em></p></div><p>За продовженням теми стежте тут:&nbsp;<a href="http://www.museum-ukraine.org.ua/index.php?go=News&amp;in=view&amp;id=4943">http://www.museum-ukraine.org.ua/index.php?go=News&amp;in=view&amp;id=4943</a></p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://rukotvory.com.ua/hanba-muzeiu-u-pyrohovi/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item><title>Ірина Утяніна</title><link>http://rukotvory.com.ua/iryna-utyanina/</link> <comments>http://rukotvory.com.ua/iryna-utyanina/#comments</comments> <pubDate>Thu, 02 Sep 2010 16:18:04 +0000</pubDate> <dc:creator>Katrusya</dc:creator> <category><![CDATA[Лялькарі]]></category> <category><![CDATA[народна лялька]]></category> <category><![CDATA[Черкащина]]></category><guid isPermaLink="false">http://rukotvory.com.ua/?p=3117</guid> <description><![CDATA[Майстриня ляльок з Черкащини. Познайомилася з мотанками в Інтернеті, а далі долучилася й собі до творення. Використовує різні природні матеріали - солому, рогіз, тканини, натуральні нитки та деревину. ]]></description> <content:encoded><![CDATA[<div class="accordiontabs_start"><div class='accordiontabs_item showThis'><h2><a href="javascript:void(0)">Творчість</a></h2><div class="accordiontabs_body"> При творенні ляльок майстриня використовує солому, рогіз, натуральні тканини, нитки, деревину для&nbsp;підставок.</p><p>А навчилася ляльки робити лише 2009 року. Підштовхнула до цього цікавість. &laquo;Коли побачила ляльки-мотанки в інтернеті, задалася питанням, чи зможу я створити щось подібне до цього. В мене все вийшло і зараз маю на своєму досвіді більше ста&nbsp;робіт&raquo;.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Походження</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Народилася 3 вересня 1973 року в селі Полянецьке Черкаської області. Там мешкає і&nbsp;досі.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Освіта</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Освіта середня спеціальна. Закінчила Духовне училище. Зараз працює регентом при церкві свого рідного&nbsp;села.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Виставки</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Брала участь у виставках у м.&nbsp;Чигирин (виставка була присвячена Дню козацтва),&nbsp;м.&nbsp;Черкаси.<br /> Роботи виставлені в Уманському художньому салоні &laquo;Мальва&raquo; та у п&#39;яти художніх салонах&nbsp;Львова.</p></div></div></div><p><script type='text/javascript'>new jqAccordion({animation:"slide",container:"div.accordiontabs_start",item:"div.accordiontabs_item",header:"h2 a",body:"div.accordiontabs_body"});</script></p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://rukotvory.com.ua/iryna-utyanina/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item><title>Гончарний настрій з Пирогова</title><link>http://rukotvory.com.ua/honcharnyy-nastriy-z-pyrohova/</link> <comments>http://rukotvory.com.ua/honcharnyy-nastriy-z-pyrohova/#comments</comments> <pubDate>Tue, 24 Aug 2010 12:36:10 +0000</pubDate> <dc:creator>Богдан Гдаль</dc:creator> <category><![CDATA[Сталося]]></category> <category><![CDATA[2010]]></category> <category><![CDATA[гончарі]]></category> <category><![CDATA[гончарство]]></category> <category><![CDATA[ковалі]]></category> <category><![CDATA[ковальство]]></category> <category><![CDATA[Пирогів]]></category><guid isPermaLink="false">http://rukotvory.com.ua/?p=3090</guid> <description><![CDATA[Гончарі простукували свої вироби, щоб показати як лунають. На сонці виблискували прадавні символи. А неподалік ковалі робили підкови на щастя. Традиційний для літньої пори День гончаря і коваля відбувся у Музеї народної архітектури та побуту НАН України 27 червня. Подаємо настроєву мозаїку світлин з ярмарку.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Гончарі простукували свої вироби, щоб показати як лунають. На сонці виблискували прадавні символи. А неподалік ковалі робили підкови на&nbsp;щастя.</p><p>Традиційний для літньої пори День гончаря і коваля відбувся у Музеї народної архітектури та побуту НАН України 27&nbsp;червня.</p><p>Подаємо настроєву мозаїку світлин з&nbsp;ярмарку.</p><div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-265-3090"><div id="ngg-image-4773" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0471.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0471" alt="dsc_0471" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0471.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4774" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0474.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0474" alt="dsc_0474" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0474.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4775" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0476.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0476" alt="dsc_0476" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0476.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4776" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0478.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0478" alt="dsc_0478" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0478.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4777" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0482.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0482" alt="dsc_0482" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0482.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4779" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0490.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0490" alt="dsc_0490" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0490.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4780" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0491.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0491" alt="dsc_0491" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0491.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4781" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0492.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0492" alt="dsc_0492" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0492.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4782" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0494.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0494" alt="dsc_0494" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0494.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4783" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0496.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0496" alt="dsc_0496" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0496.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4784" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0498.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0498" alt="dsc_0498" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0498.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4785" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0504.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0504" alt="dsc_0504" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0504.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4786" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0505.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0505" alt="dsc_0505" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0505.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4787" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0507.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0507" alt="dsc_0507" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0507.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4788" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0509.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0509" alt="dsc_0509" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0509.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4789" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0512.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0512" alt="dsc_0512" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0512.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4790" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0517.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0517" alt="dsc_0517" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0517.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4791" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0521.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0521" alt="dsc_0521" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0521.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4792" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0524.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0524" alt="dsc_0524" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0524.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4793" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0527.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0527" alt="dsc_0527" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0527.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4794" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0530.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0530" alt="dsc_0530" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0530.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4795" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0531.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0531" alt="dsc_0531" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0531.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4796" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0533.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0533" alt="dsc_0533" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0533.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4797" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0548.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0548" alt="dsc_0548" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0548.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div id="ngg-image-4798" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  ><div class="ngg-gallery-thumbnail" > <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/dsc_0551.jpg" title=" " class="highslide" onclick="return hs.expand(this, { slideshowGroup: 'set_265' })" > <img title="dsc_0551" alt="dsc_0551" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/gallery/stalosya_pyrohiv_honchara_2010/thumbs/thumbs_dsc_0551.jpg" width="100" height="75" /> </a></div></div><div class="ngg-clear"></div></div><p>&laquo;Рукотвори&raquo;</p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://rukotvory.com.ua/honcharnyy-nastriy-z-pyrohova/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item><title>Володимир Швець</title><link>http://rukotvory.com.ua/volodymyr-shvets/</link> <comments>http://rukotvory.com.ua/volodymyr-shvets/#comments</comments> <pubDate>Thu, 19 Aug 2010 18:01:23 +0000</pubDate> <dc:creator>Katrusya</dc:creator> <category><![CDATA[Іграшкарі]]></category> <category><![CDATA[Різьбярі]]></category> <category><![CDATA[вироби з дерева]]></category> <category><![CDATA[різьбярі]]></category> <category><![CDATA[Черкащина]]></category><guid isPermaLink="false">http://rukotvory.com.ua/?p=3078</guid> <description><![CDATA[Майстер різьблення по дереву з Черкащини. Працює в жанрі традиційного різьблення та ложкарства. Чудово володіє формотворенням у дереві. Віртуозно виконує різні техніки художнього різьблення, творить український сувенір.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<div class="accordiontabs_start"><div class='accordiontabs_item showThis'><h2><a href="javascript:void(0)">Творчість</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Різьбяр працює переважно в напрямку ложкарства. Виробляє ложки, черпаки, михалики, ковші, коряки, великі і малі &laquo;Ладді&raquo;, ступки та тарелі, цукерниці, хлібниці, дитячі&nbsp;іграшки.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Походження</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Народився 26 липня 1958 року в м.&nbsp;Звенигородка Черкаської&nbsp;області.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Освіта</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Закінчив Уманський державний педагогічний&nbsp;інститут.</p><p>Працював старшим викладачем кафедри теорії і методики трудової підготовки Уманського державного педагогічного університету, займався питаннями історії та розвитку народної&nbsp;деревообробки.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Досвід</a></h2><div class="accordiontabs_body"> З 1999 року&nbsp;&mdash; член Національної спілки майстрів народного мистецтва&nbsp;України</p><p>&laquo;З деревом знайомий з дитинства. Дід по матері, Стоколос М.Ф., на жаль, помер у&nbsp;1943 році, залишив мені лише деякі інструменти та оригінальні меблі в українському стилі, які дещо перекликаються з меблями Амвросія&nbsp;Ждахи.</p><p>Всього навчився сам, черпаючи знання з наукових видань, а техніка  прийшла з багаторічним досвідом роботи. Деревом серйозно почав займатися  з 20-ти років. Тепер ми з ним нерозлучні: розуміємо потреби один  одного, приносимо людям&nbsp;радість&raquo;.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Виставкова та ярмаркова діяльність</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Учасник обласних та всеукраїнських виставок, ярмарків народного мистецтва, серед&nbsp;яких:</p><p>1991&nbsp;&mdash; Всеукраїнський фестиваль народного мистецтва &laquo;Хортиця&raquo;, присвячений 500-річчю Запорозького&nbsp;козацтва;<br /> 1998&nbsp;&mdash; Мистецький льох (м.Гданськ,&nbsp;Польща);<br /> 2004</p><ul><li>Лауреат обласного фестивалю народної творчості &laquo;Земля Богдана і Тараса&nbsp;&mdash; вкраїни вільної&nbsp;окраса&raquo;;</li><li>Нагороджений за відродження і розвиток традицій української народної іграшки та активну просвітницьку&nbsp;діяльність;</li><li>XIV Міжнародний гуцульський фестиваль&nbsp;&laquo;Путила-2004&raquo;</li></ul><p>2005</p><ul><li>Міжнародне молодіжне свято &laquo;Дружба&nbsp;&mdash; 2005&raquo; в&nbsp;с.Сеньківка;</li><li>Відзначення 40-річчя заснування&nbsp;ПРООН</li></ul><p>2006</p><ul><li>організація "Не будь&nbsp;байдужим;</li><li>XVIII Міжнародна агропромислова виставка -ярмарок &laquo;Агро&nbsp;&mdash;&nbsp;2006&raquo;</li></ul><p>2006&mdash;2008&nbsp;&mdash; Щедрий&nbsp;Миколай;<br /> 2006&mdash;2009</p><ul><li>Печенізьке&nbsp;поле;</li><li>Карпатський&nbsp;вернісаж;</li><li>Покровський&nbsp;ярмарок</li></ul><p>2007&nbsp;&mdash; XXX міжнародний фольклорний ярмарок в м.&nbsp;Ангожево&nbsp;(Польща);<br /> 2008</p><ul><li>Трипільське коло&nbsp;&laquo;Вода&raquo;;</li><li>виставка народних майстрів у&nbsp;м.&nbsp;Черкаси</li></ul><p>2009</p><ul><li>Хмельницький&nbsp;вернісаж;</li><li>Виставка в&nbsp;ТРЦ &laquo;Екватор&raquo; &laquo;Святкові мрії&raquo;; ;&nbsp;громадська</li></ul><p><strong>Персональні&nbsp;виставки:</strong><br /> 2009</p><ul><li>&laquo;Козацький степ&raquo;&nbsp;(м.Черкаси);</li><li>Персональна виставка в&nbsp;м.&nbsp;Умань</li></ul><p>2010&nbsp;&mdash; виставка в Державному історико-архітектурному заповіднику &laquo;Стара&nbsp;Умань&raquo;<br /> <strong></strong></p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Згадки у пресі</a></h2><div class="accordiontabs_body"> <strong>Роботи представлені в наступних&nbsp;виданнях:</strong></p><p>1.  Шевченко М.І. Ярмарок майстрів.&nbsp;&mdash; Харків, 2009 .&nbsp;&mdash; С.&nbsp;53-55<br /> 2. Жива традиція: майстри народного мистецтва Черкащини.&nbsp;&mdash; Черкаси, 2009.&nbsp;&mdash; С.&nbsp;120-123<br /> 3. Черкащина&nbsp;&mdash; Духовності скарбниця.&nbsp;&mdash; К.:Книга, 2009. С.&nbsp;61<br /> 4. Лідія Орел, Людмила Стонога. Народне мистецтво України на межі тисячоліть.&nbsp;&mdash; К.: Вістка.&nbsp;&mdash; С.&nbsp;101</p></div></div></div><p><script type='text/javascript'>new jqAccordion({animation:"slide",container:"div.accordiontabs_start",item:"div.accordiontabs_item",header:"h2 a",body:"div.accordiontabs_body"});</script></p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://rukotvory.com.ua/volodymyr-shvets/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item><title>Діана Новак</title><link>http://rukotvory.com.ua/diana-novak/</link> <comments>http://rukotvory.com.ua/diana-novak/#comments</comments> <pubDate>Thu, 19 Aug 2010 17:01:51 +0000</pubDate> <dc:creator>Katrusya</dc:creator> <category><![CDATA[Вишивальники]]></category> <category><![CDATA[Творці з бісеру]]></category> <category><![CDATA[вишивка]]></category> <category><![CDATA[Чернівеччина]]></category><guid isPermaLink="false">http://rukotvory.com.ua/?p=3084</guid> <description><![CDATA[Майстриня вишивки та бісероплетіння з Буковини. Творить рушники, регіональний жіночий та чоловічий одяг, а до них і традиційні бісерні прикраси.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<div class="accordiontabs_start"><div class='accordiontabs_item showThis'><h2><a href="javascript:void(0)">Творчість</a></h2><div class="accordiontabs_body"> У буковинському стилі вишиває жіночі та чоловічі сорочки, рушники,&nbsp;скатертини.</p><p>З 2008 року вивчає бісероплетіння, освоює нові прийоми плетива та ткання з бісеру, займається реконструкцією та відновленням старовинних українських прикрас. В майбутньому планує навчитися&nbsp;ткацтву.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Походження</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Народилася 8 листопада 1977 року в місті Кіцмань Чернівецької&nbsp;області.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Освіта</a></h2><div class="accordiontabs_body"> З 1984&mdash;1992&nbsp;&mdash; навчалась в Кіцманській середній та музичній&nbsp;школах.<br /> В 1992&nbsp;&mdash; поступила в Чернівецький обласний навчальний центр, який закінчила в&nbsp;1994 році, отримавши спеціальність&nbsp;бухгалтер–економіст.<br /> З 1994&mdash;1999&nbsp;&mdash; навчалася в Тернопільській академії народного господарства і отримала повну вищу освіту та здобула кваліфікацію&nbsp;економіста.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Досвід</a></h2><div class="accordiontabs_body"> &laquo;Любов до народного мистецтва, зокрема до вишивки, мені прищепила мама ще з дитинства. Спочатку вишивала серветки, рушнички, картини, а згодом почала вишивати чоловічі та жіночі сорочки. Освоїла різні вишивальні техніки (низинка, мережки, вирізування та&nbsp;інші).</p><p>Разом з мамою протягом декількох років зібрали колекцію старовинних сорочок  Кіцманського району, деякі з них відновлюємо, даємо їм «нове&nbsp;життя»&raquo;.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Виставкова діяльність</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Учасниця багатьох виставок та&nbsp;фестивалів:</p><p>2007</p><ul><li>«Вишиваний дивотвір» (м.&nbsp;Чернівці);</li><li>Всеукраїнська культурно-мистецька, суспільно-політична акція «Рушник національної&nbsp;єдності»</li></ul><p>2005, 2006, 2007, 2009&nbsp;&mdash; Фестиваль  народного  прикладного мистецтва «Карпатський вернісаж» (м.&nbsp;Івано-Франківськ);<br /> 2007, 2009&nbsp;&mdash; Обласний фестиваль мистецтв національних культур «Букова віть»  (м.&nbsp;Чернівці);<br /> 2009, 2010&nbsp;&mdash; Учасник «Петрівського ярмарку»&nbsp;(м.Чернівці)</p><p>2009</p><ul><li>«Родослав» (м.&nbsp;Івано-Франківськ);</li><li>«В Борщівському краї цвітуть вишиванки» (м. Борщів, Тернопільської&nbsp;області);</li><li>Учасниця проекту TACIS «Cпільна культурна &nbsp;спадщина»;</li><li>Лауреат обласної літературно-мистецької премії ім. Ольги Кобилянської (м.&nbsp;Чернівці)</li></ul><p>2010</p><ul><li>Виставка «Кіцманська сорочка», Чернівецький обласний краєзнавчий&nbsp;музей;</li><li>Обласний огляд народної творчості « З любов’ю до рідного краю» присвяченого 70-річчю утворення Чернівецької області  (2010&nbsp;р);</li><li>Всеукраїнська художня виставка«Різдво-2009», виставкова зала Центрального будинку художника&nbsp;НСХУ;</li><li>Всеукраїнська художня виставка«Світ Божий, як Великдень», галерея мистецтв в&nbsp;Луцьку;</li><li>Всеукраїнська художня виставка«65 років Перемоги», виставкова зала Центрального будинку художника&nbsp;НСХУ</li></ul></div></div></div><p><script type='text/javascript'>new jqAccordion({animation:"slide",container:"div.accordiontabs_start",item:"div.accordiontabs_item",header:"h2 a",body:"div.accordiontabs_body"});</script></p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://rukotvory.com.ua/diana-novak/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>1</slash:comments> </item> <item><title>Дарія Стасюк</title><link>http://rukotvory.com.ua/dariya-stasyuk/</link> <comments>http://rukotvory.com.ua/dariya-stasyuk/#comments</comments> <pubDate>Thu, 19 Aug 2010 16:19:05 +0000</pubDate> <dc:creator>Katrusya</dc:creator> <category><![CDATA[Вишивальники]]></category> <category><![CDATA[вишивка]]></category> <category><![CDATA[Чернівеччина]]></category><guid isPermaLink="false">http://rukotvory.com.ua/?p=3085</guid> <description><![CDATA[Майстриня вишивки з Чернівеччини. У плетиво з червоних, чорних, зелених, жовтих буковинських кольорів вдягає жіночі та чоловічі сорочки, рушники, серветки, подушки та картини. ]]></description> <content:encoded><![CDATA[<div class="accordiontabs_start"><div class='accordiontabs_item showThis'><h2><a href="javascript:void(0)">Творчість</a></h2><div class="accordiontabs_body"> З дитячих років вишиває багато подушок, серветок, рушників, сорочок жіночих та чоловічих, картин. Дуже любить втілювати у своїх роботах барвисту гаму буковинських кольорів – червоне, чорне, зелене,&nbsp;жовте.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Походження</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Народилася 24 травня 1951 року в м.&nbsp;Кіцмань Чернівецької&nbsp;області.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Освіта</a></h2><div class="accordiontabs_body"> У 1958 році стала ученицею Кіцманської середньої та дитячої музичної шкіл. Після закінчення 9-ти класів СШ вступила на навчання до Чернівецького державного музичного училища, яке закінчила у&nbsp;1971 році і отримала кваліфікації керівника оркестру народних інструментів та викладача музичної школи по класу домри. У 1971&nbsp;&mdash; стала студенткою Львівської державної консерваторії ім. М. В. Лисенка, яку закінчила у 1976&nbsp;р.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Досвід</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Трудову діяльність розпочала з 1969 року викладачем по класу домри та гітари в Кіцманській ДМШ. У 1983 р. закінчила Московський заочний народний університет мистецтв по класу гітари. У 2000&nbsp;&mdash; вийшла на пенсію за пільговими умовами.  З 1997 р. по даний час займається підприємницькою&nbsp;діяльністю.</p><p>Протягом життя улюбленою справою було народне прикладне мистецтво. Займалася вишиванням, в’язанням гачком та спицями. Перевагу взяла&nbsp;вишивка.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Виставкова діяльність</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Бере участь в обласних та всеукраїнських виставках та&nbsp;фестивалях.</p><p>2010</p><ul><li>Всеукраїнська художня виставка «Різдво»&nbsp;(Київ);</li><li>Всеукраїнська художня виставка «Світ Божий, як Великдень»&nbsp;(Луцьк);</li><li>Всеукраїнська художня виставка «65 років Перемоги»&nbsp;(Київ)</li></ul><p><strong>Нагороджена грамотами та&nbsp;дипломами:</strong><br /> &mdash; диплом учасника фестивалю народного прикладного мистецтва «Карпатський вернісаж», м.&nbsp;Івано-Франківськ (2005, 2006, 2007,&nbsp;2009);<br /> &mdash; грамота за участь в обласному фестивалі мистецтв національних культур «Букова віть», м.&nbsp;Чернівці (2007,&nbsp;2009);<br /> &mdash; диплом учасника проекту TACIS «Спільна культурна спадщина» з нагоди Днів культурного діалогу Чернівці – Сучава та 600-ліття з дня першої писемної згадки про Чернівці&nbsp;(2008);<br /> &mdash; диплом учасника Першого фестивалю старожитностей та гуцульського етносу «Галицька старовина&nbsp;&mdash;&nbsp;2007»;<br /> &mdash; диплом за участь в першому міжнародному фестивалі «Шипинські передзвони» (2007)&nbsp;тощо.</p></div></div></div><p><script type='text/javascript'>new jqAccordion({animation:"slide",container:"div.accordiontabs_start",item:"div.accordiontabs_item",header:"h2 a",body:"div.accordiontabs_body"});</script></p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://rukotvory.com.ua/dariya-stasyuk/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item><title>Юрій Кондратюк</title><link>http://rukotvory.com.ua/yurij-kondratyuk/</link> <comments>http://rukotvory.com.ua/yurij-kondratyuk/#comments</comments> <pubDate>Tue, 10 Aug 2010 08:43:51 +0000</pubDate> <dc:creator>Katrusya</dc:creator> <category><![CDATA[Різьбярі]]></category> <category><![CDATA[Житомирщина]]></category> <category><![CDATA[різьбярі]]></category><guid isPermaLink="false">http://rukotvory.com.ua/?p=3063</guid> <description><![CDATA[Знаний різьбяр з Житомирщини. Знаходить спільну мову з будь-яким деревом. З нього творить класичні скульптури, абстракції, лісову пластику, портрети, картини, бесідки, криниці, іконостаси тощо. Окрім того, майстер завідує чи не усіма майстрами свого краю - очолює Житомирський обласний Центр народної творчості.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<div class="accordiontabs_start"><div class='accordiontabs_item showThis'><h2><a href="javascript:void(0)">Творчість</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Працює з різним деревом в залежності від задуму. Роботи виключно авторські, індивідуальні, художні. Повтори (копії) робіт робить тільки під замовлення. Тематика робіт різноманітна&nbsp;&mdash; скульптура (класика), абстракція, лісова пластика,&nbsp;портрет,<br /> картини (панно), герби, коллажи, маски, паркова скульптура, домова різьба, бесідки, криниці, невеликі мости, садовий інтер&#39;єр, іконостаси, ікони,&nbsp;хрести.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Походження</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Народився 1 січня 1961 року в місті Чуднів на&nbsp;Житомирщині.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Освіта</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Освіта вища – закінчив Київський Державний інститут культури ім.&nbsp;Корнійчука.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Досвід</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Заслужений працівник культури&nbsp;України.<br /> Директор Житомирського обласного Центру народної&nbsp;творчості.</p><p>Автор ідеї і відповідальний за підготовку та&nbsp;проведення</p><ul><li>«Виставки  декоративно-прикладного та образотворчого мистецтва» на творчому звіті  Житомирщини в Палаці культури «Україна» у Києві в 2009&nbsp;році;</li><li>Свята   декоративно-прикладного мистецтва «Майстерний Червень» в м.&nbsp;Житомир (2009 та 2010  &nbsp;роки).</li></ul></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Виставки</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Постійний організатор і учасник (як майстер) усіх обласних виставок («Поліське весілля», «Караваю, мій раю», «Зорі над Убортю», «Поліське перевесло», «Бабусина пісня», «Романівська весна», «Свято дерунів», «Фестин&nbsp;Полонійний»).</p><p>Багаторазовий учасник регіональних та Всеукраїнських виставок («Великодній кошик», «Барвиста Україна», «Сувенір України», «Лесині Джерела», «Дні різьбяра в Пирогово» і&nbsp;т.д.).</p></div></div></div><p><script type='text/javascript'>new jqAccordion({animation:"slide",container:"div.accordiontabs_start",item:"div.accordiontabs_item",header:"h2 a",body:"div.accordiontabs_body"});</script></p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://rukotvory.com.ua/yurij-kondratyuk/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item><title>Емальєрне мистецтво в Україні</title><link>http://rukotvory.com.ua/emaljerne-mystetstvo-v-ukrajini/</link> <comments>http://rukotvory.com.ua/emaljerne-mystetstvo-v-ukrajini/#comments</comments> <pubDate>Wed, 04 Aug 2010 11:31:27 +0000</pubDate> <dc:creator>Katrusya</dc:creator> <category><![CDATA[Витоки]]></category> <category><![CDATA[Сталося]]></category> <category><![CDATA[емаль]]></category><guid isPermaLink="false">http://rukotvory.com.ua/?p=3044</guid> <description><![CDATA[Ще з Х ст. до Київської Русі починають ввозити візантійські емалі, а вже в ХІ ст. з’являються свої майстри, які... напевно ознайомились з технікою, працюючи поряд з візантійськими, котрі працювали при дворі Київського князя. Це доводять знахідки візантійських емалей на території Києва і Київщини...]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Історія емальєрства на території України тісно пов’язана із розвитком цього виду мистецтва в світі, а особливо – в Європі. Найбільші злети у виконанні емальєрних творів відбулися в середині І тис. до&nbsp;н.е. (час поширення елліно-скіфського мистецтва), за доби раннього середньовіччя та Київської Русі, а також пізніше – у ХVІІІ та ХХ&nbsp;ст.</p><p>Як відомо, <strong>вперше емаль з’явилась в якості імітації дорогоцінного каміння в Давньому Єгипті</strong>, трохи пізніше перегородчасту емаль в золотих прикрасах почали використовувати давньогрецькі майстри. Але якщо в давньому Єгипті золоті перегородки нарізалися з металевого аркуша, то в давньогрецьких виробах вони виготовлялися з дроту та з подвійного крученого дроту – скані, яка значно міцніше утримувала емалеву масу (це дозволяло оздоблювати емаллю об’ємні речі). Подібні <strong>витвори з емалями з’являються на українських землях вже у V ст. до&nbsp;н.е. і належать до&nbsp;так званої «скіфської культури»</strong>. В результаті взаємодії творчих потенціалів племен Скіфії та античних держав склалося синкретичне елліно-скіфське мистецтво, його особливості проявилися, зокрема, у використанні емалі як засобу виразності орнаментальних&nbsp;композицій.</p><p>Наступною сторінкою в історії емальєрства на території України слід вважати продукування творів у техніці <strong>виїмчастої емалі</strong> на землях ранньослов’янських племен, які належали до&nbsp;так званої «київської культури» (північна частина Середнього та південна – Верхнього Подніпров’я, ІІ-V ст. н.е.). Вже на ранньому етапі формування цієї спільноти науковці відзначають поглиблення її контактів із балтськими племенами. Під впливом художніх традицій останніх слов’яни створили костюм, який вирізняли оздоби з виїмчастою емаллю. Для такого виду емалі спочатку відливали металічну бронзову основу, на якій розміщувались виїмки, які потім заливалися непрозорою емаллю. Ще одне джерело формування стилю київської культури – мистецтво Римської імперії (емальєрство набуло <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2010/08/Untitled-2.jpg" class="highslide-image" onclick="return hs.expand(this);"><img class="alignleft size-medium wp-image-3045" title="емаль" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2010/08/Untitled-2-300x559.jpg" alt="емаль" width="300" height="559" /></a>поширення в&nbsp;її провінціях – Галлії та Британії). Саме тут вже з V ст. до н. е. виробляли виїмчасту емаль на бронзі. Подібними за технологією до римських зразків є ранньослов’янські емалі. Причому і постачальником сировини у вигляді намистин були римські колонії. Судячи зі знахідок з теренів Наддніпрянщини, найпоширенішими були ажурні, «прорізні» прикраси часто зі складним, химерним оформленням країв та виступаючих частин: застібки-фібули, лунниці, нагрудні прикраси типу ланцюгів та намиста з підвісками, браслети, персні тощо. Ажурність та геометричність є однією з найхарактерніших ознак емалей даного типу. Вже у кінці ІV ст. виробів створювали значно менше, ніж у ІІ-ІІІ ст., одночасне зникнення емалей по всій Європі у V ст., в тому числі і на українських землях, пов’язане із занепадом римських скловарних майстерень, що стався через навалу гунів і германців на римські&nbsp;землі.</p><p>Найскладніша емальєрна техніка, що вимагає виняткової майстерності – <strong>техніка перегородчастої емалі з перегородками з листа</strong> прийшла на Русь з Візантії. <strong>Ще із Х ст. до Київської Русі починають ввозити візантійські емалі, а&nbsp;вже в&nbsp;ХІ ст. з’являються свої майстри</strong>, які в основному виконують світські вироби, пов’язані з головним убором (колти, рясни, діадеми) та нагрудними і оплічними прикрасами (барми, медальйони). (Місцеві майстри напевно ознайомились з технікою, працюючи поряд з візантійськими, котрі працювали при дворі Київського князя. Це доводять знахідки візантійських емалей на території Києва і Київщини, де також знайдено найбільшу кількість виробів давньоруського походження). Ці вироби з перегородчастими емалями належали представникам князівсько-боярського середовища. Давньоруські вироби за своїми технічними і художніми якостями не поступалися візантійським, їх кольори більш яскраві та виразні. Особливо характерним для руських емалей був білий колір, що надавав більшої інтенсивності колористичній гаммі. Емалеві вироби також вирізняє лаконізм і монументальність, що досягається за рахунок крупних плям разом з ясністю і чіткістю золотих&nbsp;контурів.</p><p>На жаль, після монголо-татарської навали спадковість у передачі навичок роботи з емаллю була порушена, тому в період з ХІІІ по ХV ст. емалевих виробів виготовляли дуже мало, домінувала <strong>техніка емалі по литву</strong>. Причому, в основному, використовували емаль тільки одного кольору (найчастіше синього), що слугувала лише тлом, залишаючись другорядним прийомом декорування. Однак, починаючи з ХVI ст., емалева техніка починає відроджуватись, що в основному пов’язано з поширенням в Україні <strong>ліможської техніки розписної емалі</strong> та приїздом майстрів-емальєрів з тогочасної Росії (Новгород, Москва). Доба бароко мала значний вплив на розвиток українського мистецтва, зумовила появу нових зображувальних технік, і, фактично, інспірувала розвиток розписної емалі на території України. Найчастіше такий вид емалі застосовували при виготовленні медальйонів, якими оздоблювали оправи релігійних книжок, хрести, панагії, митри, потири і дарохранительниці. <strong>Українська розписна емаль ХVІІ ст.</strong> розвивалась під безпосереднім впливом станкового і монументального живопису та графіки, композиційне і сюжетне вирішення яких частково спиралось на зразки західноєвропейського мистецтва, зокрема на графічні альбоми, присвячені темам Старого та Нового Заповіту. Не дивно, що мистецтво розписної емалі особливо розквітає в&nbsp;тих містах України, де були сильні художні осередки, насамперед у Києві, де у ХVІІІ ст. працювала фініфтяна майстерня на території Києво-Печерської&nbsp;Лаври.</p><p><a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2010/08/Untitled-4.jpg" class="highslide-image" onclick="return hs.expand(this);"><img class="alignright size-medium wp-image-3046" title="емальєрне мистецтво" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2010/08/Untitled-4-300x610.jpg" alt="емальєрне мистецтво в Україні" width="300" height="610" /></a>Приблизно з 60-х років ХVІІІ ст. в українське ювелірне мистецтво починають проникати елементи нового художнього стилю в мистецтві – рококо. В орнаментиці виробів з’являються витончені вигадливо-манірні форми, рослинні візерунки. Твори ювелірів навіть перенасичені емалевими накладками, порушується їх композиційна єдність із самим виробом, якість погіршується, палітра біднішає, а трактування образів позбавляється тієї життєвості, що була притаманна українському бароко. З 30-х років ХІХ ст. київські емалі поступово витісняються масовою продукцією ростовських майстрів, що була більш доступною з причини більш низьких&nbsp;цін.</p><p>Емальєрне мистецтво кінця ХІХ – ХХ ст. розвивалося в двох напрямках. Перший – розвиток традиційної емалі в рамках ювелірного мистецтва. Тут створюються цілі ювелірні підприємства, вироби виготовляються у великих кількостях і авторство художніх виробів дещо нівелюється. Так емаль як один із засобів декорування прикрас та утилітарних виробів використовував Йосиф Маршак, якого називали «українським Фаберже». Його фабрику «Золотих і діамантових виробів» було відкрито в&nbsp;1891 р. на вул. Хрещатик, 8, в. м.&nbsp;Києві. Швидко зростаючий бізнес змусив Й.Маршака майже повністю відмовитись від особистої участі у виготовленні прикрас і займатись лише організацією виробництва. Після смерті Йосифа Маршака у&nbsp;1918 р. фабрику було націоналізовано, а більшу частину робіт – переплавлено під час громадянської і другої світової війни. Традиції знаменитої фабрики продовжив вже у&nbsp;наш час Київський ювелірний&nbsp;завод.</p><p>На початку ХХ ст. на західноукраїнські землі приходить новий вид емалі – <strong>живописна емаль</strong> (що значно розширило технологічні можливості), а разом з ним і нове її використання – у станкових творах. Поява цього феномену пов’язана з іменами галицьких художниць Олени Кульчицької і Марії Дольницької. І Олена Кульчицька, і Марія Дольницька познайомились і працювали з емаллю перебуваючи в еміграції у&nbsp;Відні.</p><p>У пореволюційні і у повоєнні роки на території України, як і у всьому Радянському Союзі, активно пропагували відмову від будь-яких надмірностей і коштовних матеріалів. До кінця 60-х років ХХ ст. емаль в ювелірних виробах практично не застосовували. У середині ХХ ст. емаль в станкових творах використовують лише декілька майстрів Західної України (одна з них – львівська художниця Ярослава Музика – учениця Олени Кульчицької). Процес розвитку станкової емалі набув більш масового характеру з 80-х років, ще більше він пожвавлюється у 1990-х роках і на початку ХХІ&nbsp;ст.</p><h3><a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2010/08/Untitled-5.jpg" class="highslide-image" onclick="return hs.expand(this);"><img class="alignnone size-large wp-image-3047" title="емалі в Україні" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2010/08/Untitled-5-560x596.jpg" alt="емалі в Україні" width="560" height="596" /></a></p> Сучасна художня емаль в&nbsp;Україні</h3><p>З 1990 років ХХ ст. по теперішній час в Україні активно розвивається <strong>станкова емаль</strong>. Це перш за&nbsp;все пов&#39;язано з відкриттям кордонів, внаслідок чого все більше вітчизняних художників отримали змогу відвідувати зарубіжні симпозіуми по емалі і перш за&nbsp;все – бієнале в Ліможі та симпозіуми в Кечкеметі. З середини 80-х років починають проводитись також симпозіуми і на території радянського Союзу – в містах Сочі та Паланга. Другою причиною стало послаблення радянського режиму, що в свою чергу сприяло пошуку художниками нових виражальних засобів і більш дорогих та вишуканих технік. До емалі звертаються українські художники різних спеціальностей  монументалісти, живописці, графіки, скульптори, ювеліри, вбачаючи в художній емалі нові синтетичні можливості для втілення своїх творчих&nbsp;задумів.</p><p><strong>Сучасна українська емаль</strong> розвивається по-різному в різних регіонах нашої країни. Так в творчості художників західного регіону України (емальєрними центрами якого є міста Львів та Ужгород) відчувається емальєрна традиція, що склалася завдяки доробку Олени Кульчицької, Марії Дольницької та Ярослави Музики, та бере свій початок ще від доби модерну. В західному регіоні нині активно працюють художники-емальєри Василь Тимко, Іван та Сергій Юрков, Станіслав Вольський, Гриць та Роксолана&nbsp;Козій.<br /> Суттєвим поштовхом для творчості художників південного регіону (міста Одеса, Сімферополь, Ізмаїл) стала участь в емальєрних симпозіумах в містах Паланга та Кечкемет, та у виставках «Художня емаль» у Москві. Тут нині працюють емальєри Леонід Косигін, Олександр Михальянц, Петро Чакір, Неллі&nbsp;Княжковська.</p><p><a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2010/08/Untitled-6.jpg" class="highslide-image" onclick="return hs.expand(this);"><img class="alignleft size-medium wp-image-3048" title="фестиваль емалей в Україні" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2010/08/Untitled-6-300x578.jpg" alt="фестиваль емалей" width="300" height="578" /></a>Художня емаль постійно розширюється в технологічному плані, постійно, в геометричній прогресії з’являються нові вдосконалені технології, вдосконалене устаткування, нові фарби. Ці процеси не можливо відслідковувати окремому художнику. Тому у світі паралельно із зростаючим зацікавленням емальєрним мистецтвом, серед художників-емальєрів відбувається все більше об&#39;єднавчих процесів. Творчі об&#39;єднання, асоціації, учбові та інформаційні центри дають можливість не лише обміну досвідом, а й комплексного підходу до вирішення складних у технологічному і художньому плані завдань. Таким об’єднуючим заходом для України став <strong>Перший міжнародний фестиваль емалі</strong>, що відбувся в червні 2009 р. в Музеї українського народного декоративного мистецтва на території Києво-Печерської лаври в Києві. Місце проведення фестивалю було вибрано не випадково: по-перше саме в лаврських майстернях виконувалася найбільша частина українських емалей барокової доби, по-друге, в музеях що розташовані на території Лаври зберігається найбільша кількість емальєрних творів часів скіфської культури, Київської Русі, українського бароко і&nbsp;рококо.</p><p>Фестиваль надав змогу творчого обміну не лише між майстрами-емальєрами з різних регіонів України, а також ознайомив з феноменом української емалі зарубіжних митців. Серед заходів, що відбулись у рамках фестивалю – широка екскурсійна міжмузейна програма, яка дала можливість ознайомитися з історією українського емалі. Велику зацікавленість викликали майстер-класи, які проводили найпосвідченіші емальєри Михайло Селіщев (Росія) та Олександр Бородай (Україна). Показати емаль як ювелірну, станкову і монументальну галузь, показати новітні форми емальєрного мистецтва, такі як інсталяція і об’єкт, була покликана міжнародна виставка, що відбулась у рамках фестивалю. На виставці були представлені твори 47-ми художників з України, Грузії, Румунії, Іспанії, Угорщини та Росії. Важливим результатом фестивалю стало поповнення колекції Музею українського народного декоративного мистецтва творами провідних художників-емальєрів України та зарубіжжя. Вперше кожен відвідувач музею має змогу побачити емалі кінця ХХ – початку ХХІ ст. у постійно-діючій&nbsp;експозиції.</p><p>Сьогодні Київ є точкою перетину різних емальєрних шкіл і тенденцій, найпрогресивнішим центром за темпами впровадження емалі в архітектурне середовище. Тут працює художник – символ сучасної української художньої емалі – <strong>Олександр Бородай</strong>, який <a href="http://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2010/08/Untitled-7.jpg" class="highslide-image" onclick="return hs.expand(this);"><img class="alignright size-medium wp-image-3049" title="метро у Києві" src="http://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2010/08/Untitled-7-300x180.jpg" alt="київське метро" width="300" height="180" /></a>згуртував навколо себе учнів, створивши так звану «Майстерню Бородая». Емальєрні твори Бородая неодноразово представляли Україну в різних країнах Європи, Канаді та США. Досягши значних професійних висот у цьому виді мистецтва, він завжди відчував потребу не лише вдосконалювати свої знання і вміння, а й ділитися ними з учнями. Примітно, що більшість учасників фестивалю відзначали вплив Олександра Бородая на&nbsp;їх творчість. Він є одним з перших в Україні, хто почав застосовувати художню емаль в архітектурі. Серед найбільш визначних монументальних об’єктів, виконаних Бородаєм в емалі можна назвати станції київського метро «Видубичі» та «Осокорки», Головну обсерваторію Академії наук України, під його керівництвом був оздоблений емалями полтавський Палац культури і дозвілля «Листопад». Вперше познайомившись з технікою емалі на симпозіумі в м.&nbsp;Кечкемет у&nbsp;1982 р., Бородай залишається найбільш послідовним прихильником цього мистецтва і найбільш досвідченим технологом емалі в Україні. Недарма, одним з підсумків Першого міжнародного фестивалю емалі в Україні стала пропозиція назвати Другий фестиваль, що планується у&nbsp;2011 р., іменем Олександра&nbsp;Бородая.</p><p><a href="http://rukotvory.com.ua/yuliya-dovhan-borodaj/" target="_blank">Юлія Довгань&nbsp;(Бородай)</a>,<br /> автор ідеї Міжнародного фестивалю емалі в Україні, кандидат мистецтвознавства,&nbsp;художник-емальєр</p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://rukotvory.com.ua/emaljerne-mystetstvo-v-ukrajini/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item><title>Юлія Довгань (Бородай)</title><link>http://rukotvory.com.ua/yuliya-dovhan-borodaj/</link> <comments>http://rukotvory.com.ua/yuliya-dovhan-borodaj/#comments</comments> <pubDate>Wed, 04 Aug 2010 11:28:35 +0000</pubDate> <dc:creator>Katrusya</dc:creator> <category><![CDATA[Гутники]]></category> <category><![CDATA[емаль]]></category> <category><![CDATA[Київ]]></category><guid isPermaLink="false">http://rukotvory.com.ua/?p=3043</guid> <description><![CDATA[Відомий емальєр (Київ). Продовжує традиції свого батька – Олександра Бородая по відродженню старовинного і рідкісного мистецтва художньої емалі. Всіляко сприяє популяризації художньої емалі в Україні та за кордоном - організовує виставки, втілює тематичні проекти. ]]></description> <content:encoded><![CDATA[<div class="accordiontabs_start"><div class='accordiontabs_item showThis'><h2><a href="javascript:void(0)">Творчість</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Мистецтво живописної емалі нагадує чаклунство&nbsp;&mdash; під дією неспокійного полум&#39;я печі випалюються фарби. Гра зі стихіями&nbsp;&mdash; Вогнем, Світлом, Водою&nbsp;&mdash; і цілковита невідомість попереду. Ніколи не знаєш достеменно, чи отримаєш жаданий результат, проте завжди можеш бути впевнений, що він збережеться надовго. Елемент ризику, так само як елемент Вогню, робить цю справу&nbsp;унікальною.</p><p>Безперечно віддаючи перевагу у своїй творчості емалевому живопису, Юлія  Бородай працює й у акварелі. Саме поєднання цих зовсім різних технік:  монументальної та виваженої емалі, легкої та прозорої акварелі, дає їй  можливість створювати абсолютно особливі речі, у яких присутні відчуття  вічності та тендітності&nbsp;&mdash; контури квітів, казкові палаци, орнаменти, віднайдені у сивій давнині, символи, які ще не мають&nbsp;імені...</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Походження</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Народилася 31 серпня 1974 року. Мешкає у&nbsp;Києві.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Освіта</a></h2><div class="accordiontabs_body"> 1992&nbsp;&mdash; закінчила Республіканську художню школу ім. Т.Г. Шевченка, відділення&nbsp;архітектури.<br /> 1999&nbsp;&mdash; закінчила Національну академію образотворчого мистецтва і архітектури, відділення графічного дизайну, за спеціальністю&nbsp;художник-графік.<br /> 2000 – учасниця програми «Польща. Економічна політика», що проводилась Institute Studio Wshodnі,&nbsp;Польща.<br /> 2004&nbsp;&mdash; закінчила лідерську програму ЛП-57, Київ (Baltic Trenning&nbsp;Group).</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Досвід</a></h2><div class="accordiontabs_body"> 1996&mdash;2001&nbsp;&mdash; працювала у видавництвах «Школа», «Стилос», в журналі «Хроніка-2000», ДП «Марка&nbsp;України».<br /> З 1999&nbsp;&mdash; викладає в Київському національному університеті будівництва і&nbsp;архітектури.</p><p>Доцент кафедри рисунку і живопису Київського національного університету будівництва і&nbsp;архітектури.<br /> Кандидат мистецтвознавства, член Національної спілки художників України, член Спілки рекламістів&nbsp;України.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Виставки</a></h2><div class="accordiontabs_body"> 1994&nbsp;&mdash; міжнародна виставка декоративного мистецтва, галерея мистецтв ім. Мухіної, м.&nbsp;Санкт-Петербург,&nbsp;Росія<br /> 1995</p><ul><li>виставка емалі в рамках Днів української культури у Франції,&nbsp;м.&nbsp;Париж.</li><li>4-та виставка сучасної художньої емалі, Всеросійський музей декоративно-прикладного і народного мистецтва, м.&nbsp;Москва,&nbsp;Росія</li></ul><p>1996&nbsp;&mdash; міжнародна виставка декоративного мистецтва, м.&nbsp;Дайдесхайм,&nbsp;Німеччина<br /> 1997&nbsp;&mdash; міжнародна виставка «Художня емаль», м.&nbsp;Ярославль,&nbsp;Росія<br /> 1998&nbsp;&mdash; виставка творів сучасних майстрів, музей НБУ,&nbsp;м.&nbsp;Київ<br /> 2002&nbsp;&mdash; «Декоративне мистецтво України кінця ХХ століття. 200 імен»,&nbsp;м.&nbsp;Київ<br /> 2004&nbsp;&mdash; 30-та міжнародна виставка емалі, палац культури ім. Ердеї Ференца, м.&nbsp;Кечкемет,&nbsp;Угорщина<br /> 2006&nbsp;&mdash; «Сучасне ювелірне мистецтво України», Музей історичних коштовностей України,&nbsp;м.&nbsp;Київ<br /> 2007&nbsp;&mdash; «Арт-салон 2007», Центральний будинок художника, м.&nbsp;Москва,&nbsp;Росія</p><p>Роботи Ю.Довгань знаходяться в колекціях  багатьох музеїв України та&nbsp;Угорщини.</p><p>Персональні виставки відбулися в Музеї українського народного декоративного мистецтва, галереях «Арт-блюз», «Тадзіо», «Гончарі», «Майстерня», «Чайному клубі» (м. Київ), в Палаці мистецтв (м.&nbsp;Львів).</p><p>У 1995, 1998, 2004, 2008 роках Юлія Довгань представляла Україну на Міжнародних симпозіумах художників-емальєрів в угорському міжнародному центрі емалі, м.&nbsp;Кечкемет,&nbsp;Угорщина.</p><p>У 1999&mdash;2000&nbsp;&mdash; брала участь у виконанні настінних розписів Михайлівського золотоверхого собору в&nbsp;м.&nbsp;Києві.</p><p>2008</p><ul><li>куратор проекту Mercedes-Benz Art Weeks, Автомобільний дім «Україна» (м.&nbsp;Київ).</li><li>куратор виставки «Майстерня Бородая» (МУНДМ,&nbsp;м.&nbsp;Київ).</li></ul><p>2009 – автор ідеї, куратор Першого міжнародного фестивалю емалі в Україні (МУНДМ,&nbsp;м.&nbsp;Київ).</p></div></div></div><p><script type='text/javascript'>new jqAccordion({animation:"slide",container:"div.accordiontabs_start",item:"div.accordiontabs_item",header:"h2 a",body:"div.accordiontabs_body"});</script></p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://rukotvory.com.ua/yuliya-dovhan-borodaj/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item><title>Ромко Малко та Мар’яна Мигаль</title><link>http://rukotvory.com.ua/romko-malko-ta-maryana-myhal/</link> <comments>http://rukotvory.com.ua/romko-malko-ta-maryana-myhal/#comments</comments> <pubDate>Tue, 03 Aug 2010 12:05:26 +0000</pubDate> <dc:creator>Katrusya</dc:creator> <category><![CDATA[Малярі]]></category> <category><![CDATA[Київ]]></category> <category><![CDATA[народне малярство]]></category><guid isPermaLink="false">http://rukotvory.com.ua/?p=3040</guid> <description><![CDATA[Творці народної картини з Києва. Молоді художники малюють ікони та козака Мамая в різних іпостасях, кольорі та сюжетному задумі. Підходять до кожної роботи серцем і за покликанням.]]></description> <content:encoded><![CDATA[<div class="accordiontabs_start"><div class='accordiontabs_item showThis'><h2><a href="javascript:void(0)">Творчість</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Ікона на склі&nbsp;&mdash; феномен національної культури. У ньому збережено дух віків, генетичну пам’ять і частку душі народу. Оглядаючи шедеври часто безіменних творців, ми відчуваємо якусь особливу силу, що випромінюють, здавалось би, геть наївні, майже дитячі образи святих. Нічого дивного, адже народні малярі творили свої ікони серцем. Викладаючи в&nbsp;них свій власний духовний світ, своє відчуття Бога і оглядаючись, хіба, на смаки відчуття й уподобання свого оточення та глибокі усталені іконописні традиції свого краю. “Можна стати художником, запозичаючи правила з книжок, а&nbsp;не&nbsp;із серця.&nbsp;&mdash; казав Стендаль.&nbsp;&mdash; Лихо нашої епохи – те, що існують зібрання таких&nbsp;правил”.</p><p>Ікони на склі, або правильніше образи були поширені в основному в Карпатському регіоні на Буковині, Гуцульщині, Покутті та на прилеглій&nbsp;території.</p><p>На першому місці в народному пантеоні завжди були Ісус Христос та Богородиця. У популярності їм поступалися хіба що Святий Миколай і Юрій Змієборець, якого сприймали за справжнього національного героя, що став на захист віри і добра. Дуже любили ставити в хатах і образи святих Варвари, Параскеви П’ятниці, Катерини, Василя, Іллі, Петра і&nbsp;Павла.</p><p>Іконографічний  зміст образів на склі більше пов’язаний з народним світоглядом та фольклором, ніж з церковною догматикою. Народні майстри мало розумілись на іконографії, але вони вміли своїми творами якнайкраще донести до простих людей найглибшу суть&nbsp;християнства.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Походження</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Роман народився 30 жовтня 1976 року в Тернополі. Мар’яна&nbsp;&mdash; 15 червня 1980 в&nbsp;Києві.<br /> В столиці мешкають та&nbsp;працюють.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Освіта</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Роман за фахом  історик, а Мар’яна філософ і&nbsp;журналіст.<br /> Обидва працюють&nbsp;журналістами.</p></div></div><div class='accordiontabs_item'><h2><a href="javascript:void(0)">Досвід</a></h2><div class="accordiontabs_body"> Роман малює відколи себе пам’ятає. Закінчив художню школу в Тернополі. Пробував себе в різних жанрах. Захоплювався і живописом і скульптурою, і керамікою. В студентські роки зацікавився іконописом. Спочатку досліджував класичну ікону, а згодом&nbsp;народну.</p><p>Народна ікона мальована звичайними сільськими богомазами, незважаючи на свою наївність та технічний примітивізм, насправді найглибше здатна наблизити людину до Бога. Її дитячість якраз і є тою чистою стежиною, що веде людину до свого творця. «Істинно кажу вам: Хто Царства Божого не прийме, як дитина,&nbsp;&mdash; не ввійде до нього.» (Євангелія від&nbsp;св.Марка).</p></div></div></div><p><script type='text/javascript'>new jqAccordion({animation:"slide",container:"div.accordiontabs_start",item:"div.accordiontabs_item",header:"h2 a",body:"div.accordiontabs_body"});</script></p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://rukotvory.com.ua/romko-malko-ta-maryana-myhal/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> </channel> </rss>
<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Minified using disk
Page Caching using disk (enhanced) (user agent is rejected)

Served from: rukotvory.com.ua @ 2010-09-03 01:32:07 -->